Примеры использования Jak máme на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jak máme získat zbraně,
Как нам должны сбросить оружие,Jak máme bojovat, když jsme slepí?
A jak máme zaplatit bez toho, aby viděl naše tváře?
А как нам платить, чтоб он лиц не увидел?A jak máme proplouvat vodami,
И как нам ориентироваться в водах,Jak máme překročit tu hranici bez magie?
Как же мы пересечем эту черту безо всякой магии?Nevím, jak máme jít dát-- dělat to, co děláme.
Я не знаю, как быть дальше с этим. Тем, что мы делаем.Jak máme vědět, zda pracuješ ve prospěch soudu
Как нам узнать, поступаешь ли ты в интересах суда,Jak máme vědět, že nám říkáte pravdu?
И откуда нам знать, что вы говорите правду?Avery, jak máme nakládat s pegasovskými protokoly?
Эйвери, привет. Что вы собираетесь делать с протоколами операций Пегаса?Jak máme postupovat, pane?
Что нам делать дальше, сэр?Jak máme vědět, kdo je Antikrist?
Как нам узнать, кто Антихрист?Jak máme přežít?
Jak máme vědět, že nejste ta nebezpečná vy?
Откуда мне знать, что с тобой безопасно?Jak máme nahrát tři nehody?
Как мы подстроим три несчастных случая?Jak máme postupovat?
Как нам дальше действовать?Ale jak máme najít zlatý prsten v nekonečném lese?
Но как нам найти золотое кольцо в этом бескрайнем лесу?Ale mistře Yodo, jak máme vyhrát, když nebudeme bojovat?
Мастер Йода, но как нам победить, если Jak máme tyhle lidi najít?
Как мы собираемся найти этих людей?Jak máme trénovat na regionálky bez posluchárny?
Как прикажете репетировать перед региональными без аудитории?Jak máme porovnávat dosažený růst ve skupině podobných vyspělých zemí?
