MOŽNO - перевод на Русском

• можно
• может
• это возможно
• могут

Примеры использования Možno на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Možno nejsi připravený.
Может ты просто не готов.

Pokud možno" pětsetšestka.
Фекюрекэмн- йюкхап 5. 56.

Možno je to tvoja schopnosť.
Может это и есть твоя способность.

Možno nebyl nikdy úpřimný už od samého počátku.
Возможно, он с самого начала был нечестен.

Možno si zaobstarám okuliare,
Может, мне тогда очки надеть?

Pokud možno ihned, nechci ztratit naši pozici.
Немедленно, если получится. Не хочется терять позиции.

Možno proto, že jsem přišel o zub.
Может, это потому, что у меня зуба нет.

Zachránit, pokud možno, zničit, bude-li třeba.
Спасти его, если будет возможно; уничтожить, если возникнет необходимость.

Vzhledem k nedostatku informací není možno dnes přesně stanovit příčinu nehody.
Из-за полного отсутствия каких-либо сведений невозможно сегодня определить дату основания Славкува.

Je možno ji pěstovat ve stínu
Можо выращивать, как на солнце,

Přivezte si pokud možno vybavení pro stanování( stan, karavan nebo obytný automobil).
Если возможно, возьмите с собой туристическое снаряжение( палатку, трейлер).

Možno použít v systémech domácí automatizace díky soumrakovému senzoru.
Возможность применения для управления автоматикой, благодаря встроенному датчику сумерек.

Pokud možno, tak obojí.
Если получится, и то, и то.

Živého pokud možno mrtvého, pokud to nepůjde.
По возможности живым. Если понадобится, то и мертвым.

Krásný motýl z kukly zrozený, pokud možno.
Выбраться из кокона новой бабочкой, если угодно.

Nejsou vybrány žádné objekty. Vyberte prosím objekty aby je bylo možno uložit.
Элементы не выделены. Выделите элементы, чтобы была возможность сохранить их.

A pokud možno, tak živého.
Живым, если возможно.

Chci ji pokud možno živou.
Возьмите ее живой, если сможете.

Další panini, pokud možno.
Желательно, другое панини, если есть возможность.

Číslo, pokud možno.
И ее номер, если сможешь.