ВОЗМОЖНОСТЬ - перевод на Чешском

příležitost
возможность
шанс
случай
повод
možnost
возможность
вариант
шанс
способ
параметр
выход
вероятность
опция
альтернатива
пункт
schopnost
способность
возможность
умение
сила
потенциал
способен
навыки
талант
мастерство
způsob
способ
путь
выход
образ
метод
так
возможность
вариант
стиль
средство
funkce
функциональность
функционирование
функции
компоненты
возможности
должности
поста
показатели
особенности
работы
potenciál
потенциал
возможность
потенциальный
prostor
пространство
место
помещение
отсек
зона
время
космос
площадь
простор
возможности
šanci
шанс
возможность
попытка
надежды
вероятность
mohl
мог
можно
смог
možné
возможно
можно
может
вероятность
возможно ли
вариант
смогу

Примеры использования Возможность на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Наконец- то есть возможность что-то сделать.
Konečně něco zmůžeme. Mám prostředky.
используя возможность многоадресной рассылки.
bitové kopie pomocí funkce vícesměrového vysílání.
и я найду возможность вам отплатить.
A najdu způsob, jak vám to oplatit.
пока у меня была возможность.
jsem ještě mohl.
Наконец, простые люди должны иметь возможность продолжать курировать новостную статью.
A konečně by měli být občané schopni pokračovat v rozvíjení zpravodajského článku.
Дай Джеку возможность управлять стаей так,
Nechej Jackovi prostor, aby vedl smečku tak,
Я вижу возможность.
Já vidím potenciál.
В среде Telnet отсутствует возможность графического представления.
Prostředí služby Telnet neobsahuje žádné grafické funkce.
теперь у них есть возможность.
teď mají i prostředky.
имеют возможность для финансового маневра.
mají prostor k fiskálnímu manévrování.
Мы не можем упустить такую возможность из-за нескольких инцидентов.
Nemůžeme promarnit tento potenciál, kvůli pár incidentům.
По умолчанию эта возможность включена.
Ve výchozím nastavení je tato funkce povolena.
Так что у него не просто есть возможность, чтобы оказаться нашим убийцей.
Takže nejen že má prostředky na to být vrahem.
Я решил предоставить вам эту возможность.
Tak jsem vám k tomu chtěl dát prostor.
Это возможность.
Je to potenciál.
Мы сможем доказать, что у Филипа были мотив и возможность.
Budeme moci dokázat, že Philip měl motiv i prostředky. Pokud bude DNA shodná.
И теперь мне нужно создать идеальную возможность для его соблазнения.
Teď musím vytvořit perfektní prostor na svádění.
У этого… есть возможность изменить все.
Tohle… Tohle má potenciál všechno změnit.
У Линдси Дуайер была возможность.
Lindsay Dwyerová měla prostředky.
С девяти до десяти утра для человека самая лучшая возможность.
Od devíti do desíti je nejproduktivnější potenciál, který lidská bytost.
Результатов: 5476, Время: 0.3345

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский