ПОСЛЕДНЯЯ ВОЗМОЖНОСТЬ - перевод на Чешском

• poslední šance
• poslední možnost
• poslední příležitost

Примеры использования Последняя возможность на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Последняя возможность,$ 1. 9 миллиона раз, два… 2, 4.
Poslední šance. 1,9 miliónu poprvé, podruhé… 2,4.

Это твоя последняя возможность.
Vaše poslední šance.

Это может быть моя последняя возможность для секса.
Mohla by to být moje poslední šance na sex.

Это ваша последняя возможность.
To je tvá poslední šance.

Это наша последняя возможность.
Takže to je naše poslední šance.

Но это не моя последняя возможность, дорогая.
Není to má poslední šance, zlato.

Будто бы вы были уволены 5 раз, и это ваша последняя возможность.
Krát vás vyhodili kvůli problémům. Toto má být vaše poslední šance.

Последняя возможность- отложить разрешение конфликта
Poslední možností je rozhodnutí odložit

Последняя возможность.
Máte poslední šanci.

Последняя возможность сказать что-то дельное,
Má poslední šanci, aby řekl něco důležitého,

Последняя возможность поставить на участников третьего забега в Линкольн Филдз.
Poslední výzva k sázkám na třetí dostih v Lincoln Fields.

это была последняя возможность.
tohle byla jediná šance.

Клео- обалденная и этот вечер последняя возможность для меня, чтобы подтолкнуть ее, для нее я красив
Cleo je boží a tenhle mejdan je poslední možnost, jak ji dostat,

Нет, это ваша последняя возможность положить свою визитную карточку,
Ne, máš poslední možnost vhodit svou vizitku

сегодняшняя почта- моя последняя возможность.
dnes v noci mám poslední příležitost.

плохо бы ни было,… всегда остается одна последняя возможность.
je tu stále jedna poslední možnost.

я понимаю сейчас что что это последняя возможность проститься.
teď si uvědomuju… že tohle je poslední příležitost říct sbohem.

как будто это их последняя возможность выбраться наружу.
by měli poslední možnost vystoupit.

Это может быть последней возможностью вчетвером провести время вместе.
Je to poslední šance jak být všichni spolu.

Даю тебе последнюю возможность оправдаться.
Dám ti ještě poslední možnost to vysvětlit.