Примеры использования Могут на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Вы не понимаете. Женщины не могут быть хозяином в персидской культуре!
они уважают тебя, но они ничего не могут сделать.
respektují tě, ale nemůžou nic udělat.Он уже в костях, они ничего не могут сделать.
Je to v mých kostech a oni s tím nemůžou nic dělat.Скажу из собственного опыта, дети могут быть удивительно сильными.
Это же не смена в ресторане, где меня могут подменить?
To není šichta v restauraci,- kde si můžu vzít jen tak volno, chápeš?где тебя могут разорвать дикие псы?
Думаю, поэтому мои родители даже не могут смотреть на меня больше.
Myslím, že proto se na mě rodiče nemůžou ani podívat.даже хорошие, могут спровоцировать у зависимого рецидив.
z dobrého důvodu, můžeš u závislého způsobit recidivu.что они больше ничего не могут сделать.
že už nemůžou nic dalšího udělat.Моя мама говорила что все, когда вырастут, могут стать тем, кем захотят.
Máma vždycky říkávala, že až vyrosteš, můžeš se stát čím chceš.Я думаю, что нашел того, с кем у меня могут быть отношения.
Možná jsem našel někoho, s kým můžu mít skutečný vztah.потому что я на самом деле могут быть положительна.
protože vlastně můžu být pozitivní.Они могут понять, что отсутствует не только картина.
Mohlo by jim dojít, že tam nechybí jen ten obraz.Зто могут подтвердить все присутствующие, надеется он.
Všichni tady to můžou potvrdit, a doufá, že tak udělají.Девушки могут взять с собой то, что им надо.
Dívky asi potřebují osobní věci, takže si je můžete všechny vzít.Нас могут повесить за один только этот разговор.
Mohli by nás pověsit, jen za to že vedeme tuhle diskusi.Меня могут замести за один только разговор с тобой.
Mohli by mě zavřit jen za to, že s tebou mluvím.Дети могут наколоть карту мира,
Děti si můžou pořídit mapu světa,Мам, могут девчонки пойти
Mami, mohly by jít holky se mnouЗаключенные могут подать в суд за такие вещи.
Vězni nás za to můžou zažalovat.
