NAŠI ZEMI - перевод на Русском

• нашу страну
• нашу землю
• нашей родины
• нашей страны
• нашей стране
• наши земли

Примеры использования Naši zemi на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ale nyní se zdá, že na naši zemi byl vržen stín.
Но теперь над нашими землями нависла тень.

Chceme naši zemi"?
Нам Нужна Наша Страна"?

Nemáte rádi naši zemi.
Вам таки не нравится наша страна?

dokud naši zemi nezískáme zpět.
честью сражаться с империалистами, пока мы не вернем нашу родину.

Měl jsi vidět naši zemi před 5 lety.
Посмотрел бы ты на нашу страну пять лет назад.

V kolika válkách prezident bojoval za naši zemi?
Сколько войн за свою страну прошел президент?

nikdy neuvidí naši zemi.
они никогда не видели своей родины.

Zradila naši zemi.
Она предала свою страну.

které ovládají naši zemi, zde neplatí.
которые управляют нашим миром, здесь не работают.

který ohrožuje naši zemi.
который подвергает мою страну опасности.

Ne, dokud nezískáme zpět naši zemi.
Нет, пока не вернем себе наш мир.

Ztrácíme naši zemi.
Мы теряем свою страну.

Všichni říkali, že zradil naši zemi.
Все утверждали, что он предал Родину.

Zradil jste mě. A naši zemi.
Ты предал меня… и родину.

Mohu vám prostě poděkovat, že chráníte naši zemi?
Могу я просто поблагодарить вас за безопасность в нашей стране?

Dnes, chlapci, nemusíte zemřít pro naši zemi.
Сегодня, хлопцы, за Родину помирать не треба.

Okupujete naši zemi.
Вы оккупировали мою страну.

Potom, co si vezmeme zpátky naši zemi.
Когда мы вернем свою землю.

Pracujeme pro naši zemi.
Мы работаем на свою страну.

který udržuje naši zemi tam, kde ji chceme mít,
держащая нашу страну там, где мы хотим,