Примеры использования Nehod на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Opravdu hrajte za účelem prevence nehod.
kvůli blbý nehod.
из-за глупых несчастных случаев.Nehod v areálu jen od začátku roku 1945.
Несчастных случаев в лаборатории с начала 1945 года.Nehod za 15 let.
Несчастных случаев за 15 лет.Židé mají méně nehod, protože netráví celé dny tímhle.
У еврейского народа меньше дтп, потому что они не тратят целый день на это.Mají židé více nehod kvůli strakám?
У еврейского народа больше дтп из-за сорок?Měli jste několik jiných nehod… a nikdy nedošlo ke ztrátě údajů.
Kryjete se v případě nehod.
Вы прикрываете себя на случай аварии.Tobě se stala spousta nehod, Diggsi.
Многовато у тебя случайностей, Диггс.Dopravních nehod ve stejnou minutu?
Дорожных аварий, произошедших одновременно?Napříč kontinentem bylo půl tuctu takových nehod.
Detaily těchto nehod nebyly zveřejněny až do rozpadu SSSR.
Информация о подвиге Козловского не была опубликована до распада СССР.Vyšetřování pádu zahájila švédská komise pro vyšetřování nehod Statens Haverikommission, SHK.
Госдума создала комиссию по расследованию аварии на Саяно-Шушенской ГЭС неопр.profesionální řidiči způsobují více nehod.
личные водители чаще попадают в аварии.nás čeká další den plný katastrof a nehod.
это будет еще один день бедствий и несчастий.se předtím stala série nehod, vedoucí k smrti oběti.
была серия случаев, приведших к смерти жертв.Soutěž byla poznamenána řadou nehod.
ale také několik nehod, Je to pravda?
tvoje cvičný děcko utrpělo hromadu nehod.
твой ребенок пережил много невзгод.Dobře, ale v tomhle městě je denně 750 nehod, je pravděpodobné.
