Примеры использования Oborů на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
více logicky strukturovaných oborů názvů.
Koncem osmdesátých let 20. století bylo důsledkem nárůstu filmových oborů na Divadelní fakultě nutnost rozšíření VŠMU.
В конце восьмидесятых годов 20 века, в связи с увеличением количества кинематографических специальностей на Театральном факультете Братиславской высшей школы исполнительского искусства, возникла необходимость расширения школы.Servery s následujícími operačními systémy mohou být hostiteli více oborů názvů domény a dále jednoho samostatného oboru názvů.
Серверы под управлением следующих операционных систем могут содержать несколько пространств имен на основе домена помимо изолированных úspěšné firmy využívající posledního vývoje v oblasti informačních technologií a souvisejících oborů k tomu, aby přijímaly podnikavé učně.
успешных предпринимателей, использующих последние достижения в měl jsem spoustu různých oborů.
столько разных занятий и у меня было столько разных специальностей.Po konfiguraci oborů pro vícesměrové vysílání můžete pomocí nich vytvořit ve vlastnostech rozhraní směrování protokolu IP vícesměrové hranice vrstev na základě oborů. .
После настройки области многоадресной рассылки можно использовать в свойствах интерфейса IP- маршрутизации для создания границ многоадресной рассылки.studentů příslušných oborů.
также студентов соответствующих специальностей.V podokně podrobností klikněte na kartě Servery oborů názvů pravým tlačítkem myši na cíl kořenového adresáře s prioritou,
На вкладке Серверы пространства имен в области сведений щелкните правой кнопкой мыши корневой конечный объект с приоритетом,Kombinace znalostí z oborů mechaniky těles
Сочетание знаний из области механики телU malých, plochých oborů názvů je možné používat úplnou replikaci všech zón DNS pro všechny servery DNS v síti.
При малых, плоских пространствах имен можно использовать полную репликацию всех зон DNS на все DNS- серверы в сети.Používáte-li zděděná oprávnění, je nejjednodušší nastavit oprávnění u kořenových oborů názvů a složek bez cílů.
Использование наследуемых разрешений- это простейший способ установить разрешения в корнях пространства имен и папках без конечных объектов.Pokud to dané prostředí podporuje, vyberte režim systému Windows Server 2008 při vytváření nových oborů názvů domény.
Если рабочая среда поддерживает режим Windows Server 2008, выберите его при создании нового доменного пространства имен.Kterýkoliv z uvedených postupů a oborů je možné použít kdykoliv
Ke správě oborů názvů tedy musíte vedle modulu snap-in Správa systému souborů DFS
Поэтому для управления пространством имен следует использовать проводник или команду Icacls в дополнение к оснастке« Управление DFS»K provedení tohoto postupu musíte splňovat požadavky na zabezpečení pro správu služby Replikace distribuovaného systému souborů( DFSR) a oborů názvů.
Выполняющий эту процедуру, должен отвечать требованиям безопасности для управления репликацией распределенной файловой системы( DFS) и пространствами имен.vědecké vzdělávání na univerzitní úrovni stává předmětem výzkumu prováděného vědci z příslušných oborů.
появления исследований научного образования на уровне университетов, проводимых учеными в своих соответствующих дисциплинах.Spousta oborů, skrývající svoje jméno,
Některé z dále vyjmenovaných oborů nebyly využity dosud nikdy,
Inženýři z různých oborů pracují jako obvykle ve svých aplikacích,
Jedním z hlavních oborů, na které se PILSEN STEEL zaměřuje jsou bloky motorů,
Одной из основных отраслей работы PILSEN STEEL является производство блоков двигателей,
