Примеры использования Пространств на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
доминировать это пространство в течение долгих периодов времени без дополнительной активности,- самое плохое употребление наших улиц и общественных пространств.
определяется операционной системой, под управлением которой работает данный сервер пространств имен.
боязнь открытых пространств, замкнутых пространств, боязнь людей, боязнь одиночества.
strach z otevřených prostorů, uzavřených prostorů, strach z lidí, strach z osamění.Определение пространств имен, с которыми сертификаты, выданные в одной иерархии сертификации, могут быть использованы
офисные здания или отели, но их отличает наличие выделенных пространств для отдыха широкой публики.
Режим Windows Server 2008 для доменных пространств имен включает поддержку перечисления на основе доступа
На следующих серверах могут содержаться несколько изолированных пространств имен и пространств имен на основе домена.
Následující servery mohou být hostiteli více oborů názvů domény a samostatných oborů názvů.Свойства пространств, остающихся неизменными при непрерывных деформациях и само явление непрерывности изучает топология.
Topologie se zabývá vlastnostmi množin, které se nemění při spojitých transformacích a topologický prostor je zobecněním pojmu tvar.Администрирование пространств имен может осуществляться с помощью оснастки« Управление DFS»,
Obory názvů můžete spravovat pomocí Správy systému souborů DFS,несколько логически структурированных пространств имен.
více logicky strukturovaných oborů názvů.TDO доверия леса хранят дополнительные атрибуты для идентификации всех доверенных пространств имен из леса партнера.
V objektech důvěryhodné domény pro vztah důvěryhodnosti doménové struktury jsou uloženy další atributy, které identifikují všechny důvěryhodné obory názvů z partnerské doménové struktury.Серверы под управлением следующих операционных систем могут содержать несколько пространств имен на основе домена помимо изолированных пространств имен.
Servery s následujícími operačními systémy mohou být hostiteli více oborů názvů domény a dále jednoho samostatného Перейдите к разделу" Системные настройки" О" Mission Control" И снимите флажок" Автоматическое переупорядочение пространств на основе последнего использования".
Jděte na stránku" System Preferences"On"Mission Control"A zrušte zaškrtnutí políčka"Automaticky uspořádat prostor podle nejnovějšího použití".много открытых пространств и очаровательный персонал оазис в центре города.
mnoho otevřených prostor a okouzlující personál je oázou uprostřed města.много открытых пространств и очаровательный персонал Оазис в центре города.
mnoho otevřených prostor a okouzlující personál je oáza uprostřed města.Они использовали эту технологию для расчитски больших пространств, как, например, Центральный парк,
которые делают рабочее пространств….
které dÄ lajà pracovnà prostor.О' Город», главная идея которого возвращение к жизни покинутых городских пространств через архитектуру, в этот раз ставит смысловой акцент на ценности сохранения архитектурных объектов для будущего развития города.
O'Gorod", jehož hlavní myšlenkou je návrat do života opuštěných městských prostorů prostřednictvím architektury, tentokrát sémantický důraz na hodnotu zachování architektonických objektů pro budoucnost rozvoj města.Но на самом деле технологии по решения задач с помощью поиска могут работать с различными видами пространств, в том числе с абстрактными, а не только с x- y позицией на плоскости.
Ale technologie pro řešení problémů pomocí vyhledávání si poradí s mnoha typy stavových prostorů, pracujících s abstraktními vlastnostmi, ne jen pozicí X-Y v rovině.сохранить синхронизацию списков управления доступом для всех серверов пространств имен.
který bude udržovat seznamy řízení přístupu( ACL) na všech serverech oboru názvů synchronizované.
