ESPACIOS - перевод на Русском

• пространства
• местах
• помещений
• пробелы
• площадки
• площади
• интервал
• насаждений
• просторов
• пространств
• пространство
• места
• мест
• пространствами
• помещения
• помещениях
• местам
• пробелов
• площадок
• помещениями
• интервалы
• пробел
• площадей
• площадях

Примеры использования Espacios на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Ellos pueden protegernos en los espacios abiertos.¿Qué decís?
На открытом месте они смогут нас защитить. Что вы на это скажете?

¿Y si necesitas que alguien entre a espacios pequeños?
А что, если потребуется пробраться в тесное место?

estaba poniendo en práctica lo de los espacios de trabajo abiertos.
занимался открытым рабочим пространством… Я не.

Desafortunadamente, vas a tener que compatir su amor por los espacios cerrados.
К сожалению, вам придеться разделить ее любовь к замкнутым пространствам.

No está usted acostumbrado a los espacios amplios y abiertos.
Вы не привыкли к открытым пространствам.

Estoy acostumbrado a espacios pequeños.
Я привык к маленьким помещениям.

Cindy y yo, estamos vendiendo espacios publicitarios para el anuario.
Синди и я… Мы продаем рекламное место в ежегоднике.

estoy acostumbrado a los espacios abiertos.
э… я привык к пространству.

El desarrollo de espacios de inserción temprana en la práctica.
Создание возможностей для практической деятельности на ранних этапах обучения.

No sabrá mucho sobre espacios aéreos, pero.
Он в воздушном пространстве не ахти разбирается, зато.

Los espacios visibles entre los objetos se conservan.
Все видимые промежутки между объектами сохраняются.

Proyectos de reordenación y mejora de espacios.
Проекты по обустройству и эксплуатации объектов.

Establecer una red de espacios protegidos.
Создавать сети охраняемых районов;

con utilización eficaz de los espacios públicos;
эффективное использование общественных территорий;

problemas geográficos y espacios marítimos.
проблемах географии и морских акваториях Аргентины.

En el marco del proyecto, se renovaron seis edificios y espacios.
В рамках этого проекта был проведен ремонт шести зданий и объектов.

El editor eliminará automáticamente los espacios extras al final de las líneas de texto al cargar/ guardar el archivo.
Kwrite; автоматически удалит лишние пробелы в конце строк при загрузке и сохранении файла.

Como resultado de ello, el PNUD contribuyó a fomentar espacios para el diálogo sobre políticas entre los agentes estatales
В результате ПРООН стимулировала создание площадки для политического диалога между государственными

Este no puede contener espacios, caracteres de control, o los caracteres"(",")", o"\".
Эта строка не может содержать пробелы, управляющие символы,'(',')', или символ'\'.

El Programa Presidencial llamado Escuelas Abiertas ofrece espacios alternativos diseñados para enfocar los fines de semana a los jóvenes en actividades que promuevan la identidad
Президентская программа<< Открытые школы>> предоставляет молодым людям альтернативные площадки для занятий в выходные дни, что способствует развитию их личности