ODŘENINY - перевод на Русском

• ссадины
• царапины
• синяки
• следы
• ссадин
• повреждения

Примеры использования Odřeniny на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Podívej se na tyto odřeniny.
Посмотрите на эти ссадины.

Škrábance a odřeniny.
Царапины и ссадины.

Tři paralelní odřeniny.
Три параллельных ссадины.

Na jeho kloubech nejsou žádné odřeniny a jeho ruce nemají žádné zlomeniny.
На пальцах нет синяков, и руки его не сломаны.

nebudeš mít jen odřeniny.
я оставлю нечто большее, чем синяк!

Odřeniny, obě dlaně.
Резаные раны на обеих ладонях.

Odřeniny na zápěstích.
На ее запястьях синяки.

Souběžné odřeniny na obou stranách řezu.
Параллельные заусенцы на обеих сторанах раны.

Odřeniny na obličeji.
Ранение лица.

Ty odřeniny na tváři mého syna, má odkud?
Этот кровоподтек на лице моего сына, откуда?

Odřeniny na jeho zápěstí naznačují, že má kožní problémy.
Отметины у него на запястьях говорят о кожном заболевании.

Odřeniny naznačují, že ho útočník škrtil oběma rukama.
Расположение синяков показывает, что нападавший душил его обеими руками.

Odřeniny, ty trápí většina z vás.
Раздражения. Эта проблема касается многих из вас.

mnohočetné odřeniny.
Множественные ушибы.

Když unikla, chytil ji za zápěstí, což zposobilo ty odřeniny.
Когда она увернулась, он схватил ее за запястья что и привело к синякам.

Na krku má velké odřeniny.
У него серьезный ушиб на шее.

Jsou to jakési odřeniny.
Это какой-то разрыв.

Pár pohmožděnin, menší odřeniny.
Парочка ушибов, незначительные раны.

Na Haskellových zápěstích byly odřeniny.
На запястьях Хаскелла были отметины.

Odřeniny na jeho rukou a na obličeji naznačují možnou potyčku, která skončila jediným bodným zraněním.
Ссадины на руках и на лице указывают на возможную драку которая закончилась одним ножевым ранением.