ODNESU - перевод на Русском

• отнесу
• я возьму
• заберу
• уберу
• положу

Примеры использования Odnesu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jen dolů odnesu prádlo.
Надо отнести белье вниз.

Slíbila jsem, že z bytu odnesu její věci.
Мне надо будет забрать ее вещи из ее квартиры.

Já… přemýšlela jsem, že odnesu tu skříňku starostovi.
Я-€ думала отнести эту шкатулку мэру.

Jen vás odnesu, ok?
Я просто понесу тебя, ладно?

Odnesu nákup do kuchyně.
Пойду, отнесу покупки на кухню.

Odnesu jí to.
Я доставлю ей это.

Odnesu to.
Я сама.

Odnesu to všechno nahoru a potom si dáchnu.
Затащу- ка я все это наверх, чтоб можно было расслабиться.

Odnesu to Wendy.
Отдам его Вэнди.

Jenom odnesu ty boty.
Пойду только занесу эти ботинки.

Jen tohle odnesu Beth.
Давай я отнесу это Бет.

Odnesu to do kuchyně.
Я скажу на кухне.

Teď ji odnesu.
Давайте я заберу ее.

Odnesu toto a zíjdeme se na záchodě.
Избавлюсь от этого и догоню тебя через пару минут.

Odnesu to dolů k Abby.
Собираюсь оттащить все, что мы нашли, вниз, к Эбби.

Ne, odnesu to do práce- to přání, balicí papír i krabici.
Нет, я заберу все на работу- открытку, обертку, коробку.

Odnesu to do protidrogové centrály.
Я передам это в отдел по наркотикам.

Odnesu tě.
Я отнесу тебя.

Proč jsi ji neodnesl na policii?- Odnesu ji tam?
Почему ты не отнес его в полицию?

Odnesu ji tam, kam patří.
Я отнесу ее обратно, где она должна быть.