OKLAMAL - перевод на Русском

Řekněte, kdo vás oklamal?

Скажите, кто обманул вас?

Někdo nás oklamal posunutím hodin o 10 minut.

Нас провели, переведя часы на 10 минут вперед.

Jejich jazykem hovořím natolik dobře, abych oklamal Itala.

Я говорю достаточно хорошо, чтобы провести итальянца.

Ale nedovolte, aby vás zevnějšek oklamal.

Но не давайте облику одурачить вас.

Není blázen, jen ji oklamal.

Она не сумасшедшая, ее обманули.

Oklamal nás všechny.

Он одурачил всех нас.

Vincent oklamal každého z nás.

Винсент предал каждого из нас.

Oklamal tě o nevím kolik peněz.

Он вытянул у тебя не знаю даже сколько денег.

Oklamal tě falešným knězem,

Он обманул тебя этим фальшивым священником,

Oklamal mě a určitě oklamal i vás, plukovník.

Он обманул и меня, и вас, полковник.

An8\i1\cH13D7E4}I kdyby tě někdo oklamal a odvedl tě z cesty.

Если кто-то заведет в лабиринт, и ты потеряешься.

Oklamal nás.

Он нас обманул.

To tys mě oklamal.

Это ты меня сбила с толку.

Finn nás oklamal, abych si mysleli, že se snaží najít Hope.

Финн нас обманул, заставив думать, будто выискивает способ найти Хоуп.

Oklamal tě, mladý Bjorne.

Он обманул тебя, юнец Бьорн.

Oklamal dokonce i mě!

Он одурачил даже меня!

Je mu moc líto, že vás oklamal, a prosí o odpuštění.

Ему очень жаль, что он обманул вас, И он просит прощения.

Oklamal s ním všechny šmouly a pak je všechny pochytal.

Вскоре он смирился со всем этим бредом и принял все как есть.

Oklamal vás?

Он вас перехитрил?

Oklamal vás.

Он обманул тебя.

Примеры использования Oklamal на Чешском языке и их переводы на Русский язык