OSVOBOĎTE - перевод на Русском

• освободите
• свободу
• освободи
• избавьте

Примеры использования Osvoboďte на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Osvoboďte se od svých traumat.
Не… Освободите себя от прошлых травм.

Osvoboďte svého vnitřního vítěze a vyhrajte.".
Освободи своего внутреннего победителя и побеждай".

Nejdřív osvoboďte moji rodinu.
Сначала освободите мою семью.

Řeknete" osvoboďte peníze.
Вы говорите," Освободи деньги.

Osvoboďte můj svět.
Освободите мой мир.

Osvoboďte mne, prosím.
Освободите меня… Пожалуйста.

Osvoboďte nás z tohoto očistce.
Освободите нас из этого чистилища.

Najděte je a osvoboďte je.
Найдите их. Освободите.

Prosím, osvoboďte ji.
Пожалуйста, освободите ее.

udělte jí souhlas a osvoboďte se.
дайте ей развод и освободите себя.

Osvoboďte mne.
Отпусти меня.

Osvoboďte ty chudáky!
Брось этих бедолаг!

Osvoboďte krále.
Спасайте короля.

Osvoboďte moji duši kázáním.
Прочтите мою проповедь моей душе.

Prosím, osvoboďte nás z toho závazku.
Пожалуйста, позвольте нам соскочить.

Co přesně jste myslela tím" osvoboďte mě"?
Что конкретно ты имела в виду под" Освободи меня"?

Rozlomte okovy, které vás spoutávají, a konečně se osvoboďte; člověk,
Отбросьте оковы, сдерживающие вас, и освободите себя наконец, ибо человек,

Takže, někdo řekne" osvoboďte peníze" a ona vidí stovky místo jednodolarovek?
То есть, кто угодно скажет" освободи деньги", и она увидит вместо пачки сотен одну купюру?

Založil stránku" Osvoboďte Erin Wilsonovou"
Он создал сайт" Освободить Эрин Уилсон",

stoupenec Free the Slaves( Osvoboďte otroky), neziskovky věnující se vymýcení novodobého otroctví.
был сторонник НПО" Освободим рабов", которая занимается искоренением современного рабства.