PÁDU - перевод на Русском

падения
pádu
poklesu
dopadu
propadu
zániku
spadl
krachu
klesá
nárazu
padající
крушения
havárie
pádu
nehody
ztroskotání
распада
rozpadu
pádu
rozkladu
zániku
kolapsu
štěpení
odbourávání
dezintegrace
краха
krachu
kolapsu
zhroucení
pádu
roztavení
развала
rozpadu
pádu
zhroucení
падают
padají
klesají
spadnou
klesnou
pádu
upadnou
padající
padali
свержения
svržení
pádu
vypuzení
sesazení
převratu
упасть
spadnout
upadnout
klesnout
pád
padal
spadneš
klesat
сбое
pádu
selhání
výpadku
падении
pádu
poklesu
nárazu
крушении
краху

Примеры использования Pádu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Markovo ovládání se při pádu ulomilo a oprava je stála drahocenný čas.
Панель управления Марка отвалилась при падении, и ее починка будет стоить им драгоценного времени.
zlomeniny odpovídají pádu z velké výšky.
переломы соответствуют падению с высоты.
ekonomika se ocitla ve volném pádu.
экономика вошла в свободное падение.
Při pádu letu 197 bylo všech 246 Američanů na palubě zabito.
В крушении рейса 197, и смерти 246 американцев, находящихся на борту.
který ochrání vajíčka při pádu z prvního patra.
который защитит яйцо при падении со второго этажа.
Podle záchranářů zranění odpovídaj pádu z velký vejšky.
Парамедики говорят, что повреждения соответствуют падению с высоты.
Zemřel při pádu helikoptéry v Myanmaru před 20 lety.
Погиб при крушении вертолета в Мьянме 20 лет назад.
Všechna zranění odpovídala pádu.
Все травмы соответствовали падению.
Víš, co nakonec vedlo k jejich pádu?
Знаешь, что, в конечном итоге, приводит их к краху?
zraněná při pádu na dostizích.
получила травму при падении на ипподроме.
Oděrky a modřiny odpovídají pádu.
Ссадины и синяки соответствуют падению.
Říjnová revoluce v listopadu 1917 vedla k pádu Ruského impéria a odstranění prozatímní vlády.
Октябрьская революция 1917 года привела к краху российского правления.
Jaké jsou vaše šance na přežití pádu letadla?
Каковы шансы выжить при крушении самолета?
Nevzpomínáte si, jestli jste se při pádu neuhodila do hlavy?
Вы точно не ударились головой при падении?
Nevinné sousto podlehne pádu.
Невинный укус поддается падению.
jste si tuhle bouli udělal jen při pádu.
вы заработали эту шишку при падении.
Fitzův otec vedl vyšetřování Kongresu o pádu.
Отец Фитца возглавлял расследование конгресса о крушении.
což odpovídá pádu ze schodů.
что соответствует падению с лестницы.
Zdálo se, že se ruská ekonomika nachází ve stádiu volného pádu.
Казалось, что Россия находится в свободном экономическом падении.
Zranění odpovídají pádu.
Травмы соответствуют падению.
Результатов: 441, Время: 0.1399

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский