Примеры использования Předat на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Naučil jsem se předat kontrolu nad třídou postupně svým studentům.
Rychle předat šéfredaktorovi!
Já musím najít barmana a předat mu tuhle krabici změkčovačů barových židliček.
Je mi ctí předat Metro Manovi jeho nové muzeum.
С огромным удовольствием я вручаю Метромену его новый музей.jiným způsobem předat třetím stranám Vaše identifikační údaje.
или иным образом передавать посторонним вашу персональную информацию.Jestli jí něco nesete, mohu jí to předat.
Možná budete chtít předat zprávu osobně.
Наверное, захотите доставить послание лично.který musím předat.
мне нужно вручить чек.Ani nevím, jak předat kolík!
Я даже палочку не умею передавать!Vstávej, Nolane, tu krabici s důkazy musíš předat federálům.
Вставай, Нолан. Ты должен доставить коробку Грейсона с уликами федералам.kterou hodlá předat premiérovi v Downing Street.
которую она собирается вручить премьер-министру на Даунинг Стрит.Eugene nikdy nezamýšlel předat antrax.
Юджин не собирался передавать сибирскую язву.Většina lidí nemá moc vám předat kontinent.
Обычно людям не хватает власти, чтобы вручить тебе материк.Ale opravdu ho chcete předat jeho dceři?
Но вы, и правда, хотите доставить его к дочери?Zvědi přece musí předat informace.
Разведчики должны передавать информацию.Nechtěl mi ho předat.
Он не хотел передавать его мне.Pokud nějaký jedinec dokáže lokalizovat zdroj své energie, může pak tuto energii předat dál.
Если ты найдешь источник своей энергии то сможешь передавать эту энергию на расстоянии.Jako že já ho nemohu předat žádné z dcer.
Musíte mi předat Tashu a odejít.
Stačí předat název připojení VPN jako první parametr tomuto nástroji.
Просто передайте этому инструменту имя соединения VPN первым параметром.
