Примеры использования Půjčila на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vzpomněla jsem si, že mi ho půjčila.
Потом я вспомнила, что она одолжила его мне.Laskavá Anglie půjčila nám Siwarda a deset tisíc mužů.
Realitní agentka mi půjčila klíče, abychom ho mohli přes víkend vyzkoušet.
Laskavá Anglie nám půjčila Siwarda a deset tisíc mužů.
Armáda nám ho půjčila, aby vypátral prádelny peněz pro al-Káidu.
Военные одолжили его нам, чтобы проследить отмывателей денег Аль-Каиды.mě McGee přesvědčil, abych mu půjčila 10 dolarů.
Jste hodná, že jste jí ty šaty půjčila.
Вы были добры, одолжив ей эти вещи.Jo, jako ta, co si ode mě Ali půjčila.
Chtěla jsem ti jenom říct, že jsem na večer půjčila film.
Просто хотела сказать, что взяла фильм на вечер.Půjčila nám ho, abychom ji něco sehnali.
Она одолжила Půjčila jsem jí peníze, abych pomohla.
То есть, я дала ей в долг, чтоб помочь.Půjčila je mně.
Она одолжила их мне.Půjčila mi 5000 dolarů na tu bouračku.
Půjčila svoji průkazku své malé sestře, Carrie.
Она одолжила свои права младшей сестре, Керри.Že kdybys mi půjčila peníze, tak bych ani krást nemusela.
Если бы ты дала мне денег, то прежде всего мне не пришлось бы воровать.Je také náhoda, že jste si před týdnem půjčila CLS550?
А то, что вы арендовали мерседес неделю назад- тоже совпадение?Pouze jsem jí nějaké peníze půjčila, než si najde novou práci.
Я просто одолжила ей немного денег, пока она не нашла новую работу.Půjčila mi svoje velký kolo, což je hezký.
Она одолжила мне свой большой велосипед, это здорово.Požádal mě, abych půjčila auto na výlet.
Půjčila nám ho.
Она одолжила ее нам.
