Примеры использования Одолжить на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Можно одолжить твой компьютер?
Můžu si půjčit tvůj počítač?Хочешь одолжить?
Chceš si je půjčit?Можете одолжить мои, сэр.
Můžete si půjčit moje, pane.Марта, можно одолжить на минутку твою смекалку?
Martho, nemohl bych si na chvíli vypůjčit tvoji hlavu?Хочешь одолжить мечту?
Chceš si pújčit sen?Можно одолжить твою лестницу?
Můžu si půjčit tvůj žebřík?Тоби пытался одолжить у тебя деньги?
Nepokoušel Может, одолжить ей платье?
Nemůžeme jí nějaké půjčit?Я должна одолжить у кого-то, кто правда любит меня.
Musím si půjčit od někoho, kdo mě má doopravdy rád.Можно одолжить Перси?
Můžu si půjčit Percyho?Можно одолжить твою машину?
Mohu si půjčit tvoje auto?Вы можете одолжить денег на такси?
Mohl byste mi dát na taxík?Можно одолжить твою машину?
Můžu si půjčit tvé auto?Ты можешь одолжить 5 штук?
Nemohl bys mě založit pěti tácama?Я хотел одолжить денег, а у ее мачехи мания контроля.
Já… chtěI jsem si půjčit nějaký prachy, její nevlastní máma furt slídí.Нина… можно одолжить твои выпрямители?
Nino… můžu si půjčit tvůj narovnávač?Могу одолжить тебе один, когда выйдет солнце.
Jedny vám můžu půčit, až bude slunečno.Можно одолжить ваш халат?
Můžu si půjčit váš župan?Я всегда могу одолжить вам пару тысяч,
Можно одолжить телефон?
Můžu si půjčit tvůj mobil?
