PADNOU - перевод на Русском

• падут
• попадут
• рухнут
• они упадут
• сидит

Примеры использования Padnou на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Když otevřu dveře, padnou mi k nohám.
Когда открою дверь, они падут к моим ногам.

muselo padnou na Daleka.
должно быть, упал на далека.

Jeden padne, všichni padnou.
Повяжут одного, повяжут всех.

Nýbrž honiti budete nepřátely své, a padnou před vámi od meče.
И будете прогонять врагов ваших, и падут они пред вами от меча;

Moje staré košile ti padnou.
Мои подержанные вещи- все, что тебе подходит.

Promiň, myslím, že tyhle ti padnou.
Извини, я думаю это тебе подойдет, и это.

Padne jeden, a padnou všichni.
Один упал, и все падают.

Muži, všichni muži míří k výšinám, a padnou.
Люди… Люди взлетают и падают.

Jsou tak krásný a skvele mi padnou.
Такое красивое и так мне идет.

A ve skutečném světě zlí vyhrajou a dobří padnou.
И в настоящем мире плохие парни выигрывают, а хорошие умирают.

které tiše padnou přes rameno v kudrlích.
которые мягко падают на плечо в кудри.

A tam také Helénové padnou.
Там эллины и погибнут.

Napadlo mě, že ti padnou.
Я подумал, что оно тебе пойдет.

Doufám, že ti padnou.
Надеюсь, все подойдет.

Pak padnou mrtví k zemi.
А потом падаешь замертво.

Jakmile spustí alarm, padnou na ně poldové z Dallasu jako kladivo.
Как только они запустят сигнализацию, полицейский департамент Далласа обрушится на них как молот.

Protože revoluce zaručuje pouze to, že jako první padnou nevinní.
Потому что единственное, что гарантировано революцией- невинные падают первыми.

S králi se to má tak, že… Nakonec padnou všichni.
Насчет королей, но… в конце концов, они все падут.

A když slíbíte, že jí věci padnou.
И если пообещать ей, что одежда подойдет.

Rozděleni padnou.
Разделенные, они падут.