POCHOD - перевод на Русском

jsou v tom sami, vyrazili na pochod městem.

они совсем одиноки начинают свой путь по городу.

Náš první pochod.

Наш первый Парад.

Před dvěma noci přišel na zombie pochod.

Две ночи назад он ходил на шествие зомби.

Naštěstí máte výhled na pochod.

К счастью, у вас есть вид на парад.

sledoval vás na zombie pochod.

он проследовал за тобой на зомби- шествие.

Do té doby žádný pochod nebude.

Завтра никакого марша не будет.

Chci být tady s výhledem na pochod.

Я хочу быть здесь и смотреть на парад.

Celý svět mi připadal jako velký pochod… vstříc lepšímu životu.

Весь мир мне представлялся великим маршем… вперед к лучшему миру.

Zde pochod vyvrcholí.

Именно здесь состоится кульминация марша.

Rychlý pochod!

Быстрым маршем!

Nevypadá to, že nás tam čeká bezpečný pochod džunglí.

Похоже безопасного пути в джунгли нет.

Až se budou blížit, zpomalí pochod.

Они замедлят шаг, когда приблизятся.

Nemůžeme brát na pochod zajatce.

Мы не можем брать пленников на марше.

Je to pro tebe Bataanský pochod smrti.

Как на Батаанском марше смерти.

Tak, Spirite, pochod na Říšský sněm se neobejde bez tvého podpisu.

Да, Спирт, по- ходу не обойдется на Рейхстаге без твоего автографа.

Pochod lásky". Takže to byla pravda.

Ѕарад любви"." так, это была правда.

Pochod lásky".

Ѕарад любви.

Pochod rolníků v uniformách a přehlídka Hitlerových úspěchů.

Фермеры проходят маршем в традиционных костюмах демонстрируя урожай Гитлеру.

Pochod Stříbrná plaketa.

XVII в. Серебряный ковш.

V roce 2014 se pochod uskutečnil 29. března.

В 2014 году пробег состоялся 21 сентября.

Примеры использования Pochod на Чешском языке и их переводы на Русский язык