Примеры использования Pocit viny на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nemám pocit viny, nebo strach.
Я не испытываю вины или страха.Pocit viny?
Ощущение вины?Měla jsi pocit viny?
Из-за чувства вины?Jen mám pocit viny. Protože já aspoň něco cítím.
Я чувствую себя виноватым, потому что у Měla jsem pocit viny z toho, co jsem udělala.
Потому что я чувствовала вину за то, что совершила.Měl jsem pocit viny.
Из чувства вины.Strach a pocit viny udržujou společnost při životě.
Да еще на чувстве вины, держится общество.To ti jen tvůj pocit viny říká, že tu je někde potřeba vyměnit žárovku.
A mám děsnej pocit viny.
И меня грызет совесть.A zadruhé, jsou horší věci než pocit viny, slečno.
Můžu bydlet s tebou aniž bych měl pocit viny.
Теперь я могу жить с тобой без чувства вины.protože nemam pocit viny!
потому что я не чувствую вину.Popravdě měla Bree pocit viny většinu svého života.
Вообще-то, Бри провела большую часть своей жизни с чувством вины.Vzpomínám si, že bolest- Nemocný pocit viny, zlost.
Я помню эту боль… боль от чувства вины, злости.V každém případě mě trápí takový pocit viny, že mi způsobuje REM spánek zamořený Gorny,
Myslím, že pocit viny byl zmírněn" Bareho zrcadlením" a intenzivní zájem žen
Думаю," Обнаженные Отражения" облегчили его чувство вины, а значительный интерес женщинže nemáte pocit viny, ale nemyslíte, že je tu silná touha si vaše činy odpykat?
вы скажете что у вас нет чувства вины, но разве Вы не думаете, что сильное желание состоит в том… чтобы искупить Ваши поступки?A pocit viny, se narodil v mém srdci,
Чувство вины родилась в моем сердце,A generál, nesl pocit viny tak hrozně, že za ní platil podstoupenou léčbu ve Willoughbyho institutu.
А генерал, терзаемый угрызениями совести и чувством вины, оплачивает ее лечение в институте Уиллогби.A nemám žádný pocit viny nebo soucit.
и не испытываю при этом ни чувства вины, ни сострадания.
