PODÁVÁ - перевод на Русском

• подают
• сервируют
• подает

Примеры использования Podává на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Film podává apokalyptický obraz tří válek ve třech příbězích.
В фильме можно заметить персонажей другой сказки- трех поросят.

Máslo kuře se obvykle podává s naan, roti,
Масло курица обычно подается с нан, роти,

Restaurace Urban Tavern s uměleckou atmosférou podává rozmanité menu po celý den.
В ресторане Urban Tavern с артистической атмосферой подают блюда по обширному меню в течение всего дня.

Každé ráno se od 7:00 do 9:00 podává kontinentální snídaně.
Континентальный завтрак подается каждое утро с 07: 00 до 09: 00.

Hostelové bistro podává různé místní nápoje a občerstvení.
Бистро хостела предлагает широкий выбор местных напитков и закусок.

Naše malé bistro střízlivý podává francouzskou kuchyni revisited
Наш небольшой ресторан трезвого блюдо французской кухни Revisited

Restaurace Townhouse podává jídla moderní skotské kuchyně z čerstvých místních surovin.
В ресторане Townhouse подаются блюда современной шотландской кухни, приготовленные из свежих местных продуктов.

Podává Bhatt.
Подача Батта.

Podává Hammond.
Подача Хэммонда.

Podává Colt.
Подача Кольта.

Podává mu pravici.
Он протягивает руку.

Ne, podává rezignaci. Ale vás se chystám vyhodit.
Нет, она подает в отставку, но вас я уволю.

Mamka ti podává omáčku.
Твоя мама предлагает тебе подливку.

Podává žalobu.
Она подала иск.

Pan Lampe mu podává obálku.
Мистер Лэмп передает ему конверт.

Jen vím, že jí je podává dvakrát týdně.
Знаю только, что он дает их ей два раза в неделю.

Podává o vás hlášení.
Она докладывает им о вас.

Podává žalobu, aby moje kniha nemohla vyjít.
Она подает иск против выхода моей книги.

Lemmy otevře láhev Jacka a podává mi ho.
И помню… Он достает бутылку Джека, открывает ее и протягивает мне.

Když jim podává šek a pak udělá.
Когда он выписывает чек и протягивает его.