POJĎME MLUVIT - перевод на Русском

• давай поговорим
• давайте обсудим
• давайте поговорим
• давайте говорить

Примеры использования Pojďme mluvit на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pojďme mluvit o něčem jinym.
Давай поговорим о чем-нибудь другом.

Pojďme mluvit o vašem rozvrhu od teď až do dne voleb.
Давайте поговорим о вашем расписании до дня выборов.

Takže, pojďme mluvit.
Что ж, давай поговорим.

Pojďme mluvit o tvých radostech.
Давайте поговорим о ваших радостях.

Tak pojďme mluvit o.
Ладно. Тогда давайте поговорим о.

Živě, je tu západní pobřeží živě pojďme mluvit o sushi!
Прямой эфир для Западного побережья Давайте поговорим о суши!

Pojďme mluvit o tvých bačkorách.
Давай обсудим твои тапочки.

Pojďme mluvit o tvým novým filmu,
Давай обсудим нынешний фильм,

Dobrá, pojďme mluvit o vás.
Ладно, тогда поговорим о вас.

Takže, pojďme se spojit, pojďme mluvit, pojďme prolomit slovní bariéru.
Так что, давай включаться, давай разговаривать, давай сломаем рабочий барьер.

Pojďme mluvit o tom, co nevíš, nebo co si nepamatuješ.
О! Давай поговорим о том, чего ты НЕ знаешь, или скорее, чего ты не помнишь.

Pojďme mluvit o tom, jak jednou má žena odešla,
Давай поговорим о моей жене, которая однажды собралась, бросила меня

abych pod dohledem, pojďme mluvit upřímně, ne?
моей охраны давайте говорить честно, можно?

Pojďme mluvit o tom, jak jsi lhala mně
Давай поговорим, как ты соврала Микаэле

Pojďme mluvit o Bohu, a pojďme mluvit o tom, jak se stát větším.
Давайте поговорим о Боге и о том как вы сделаете меня большим и сильным.

Agentko Johnsonová, pojďme mluvit o tom, že jste ukradla víc než 7 milionů dolarů ze tří bank,
Агент Джонсон, давайте поговорим о том, как вы украли более семи миллионов долларов из трех банков,

Okay, podívej, nechci to vytahovat, ale pojďme mluvit o té ženě, která si vzala Paula Younga-- o ženě.
Ладно, слушайте. Я не хотела упоминать, но давайте поговорим о прошлой жене Пола Янга.

jaké jsou právní steroidy mohou udělat pro vás, pojďme mluvit o svých možnostech.
какие правовые стероиды могут сделать для вас, давайте поговорим о ваших вариантов.

Pojďme mluvit.
Теперь давайте поговорим.

Tak… pojďme mluvit obchodně.
Итак… поговорим о деле.