BUDEŠ MLUVIT - перевод на Русском

будешь говорить
budeš mluvit
řekneš
mluvit
budeš říkat
mluv
mluviti budeš
neřekneš
neříkej
ты заговоришь
budeš mluvit
promluvíš
nepromluvíš
ты будешь разговаривать
budeš mluvit
будешь болтать
budeš mluvit
вы заговорите
budete mluvit
вы поговорите
promluvit
budete mluvit
promluvíte
si promluvte

Примеры использования Budeš mluvit на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Budeš mluvit se mnou.
Говорить будешь со мной.
Ale budeš mluvit ty.
Но говорить будешь ты.
budeš mluvit s Dinem, tak se ho přesně na tohle zeptej.
Когда будете говорить с Дино, спросите у него.
Budeš mluvit, až budeš kurva tázán. Kapiš to?
Говорить будешь, когда я тебе скажу, усек?
Budeš mluvit a oni budou poslouchat.
Ты выступишь, и они тебя выслушают.
Však ty budeš mluvit!
Buď budeš mluvit, nebo vypadni.
Либо говори, либо проваливай.
Budeš mluvit první, a já ti pak stejně nic neřeknu.
Сначала говоришь ты, потом я все-таки сделаю как хотела- буду молчать.
Když budeš mluvit, zatímco nepřítel procházet,
Если заговоришь, придут враги
Když budeš mluvit o Kyleovi, budeš mluvit s úctou, jasný?
Если ты говоришь о Кайле, ты говоришь с уважение. Понял меня?
Budeš mluvit s policií?
Ты поговоришь с полицией?
Jo tak teď budeš mluvit o dětech.
Ты собираешься говорить о детях.
Ty budeš mluvit, já poslouchat.
Ты побеседуй, а я послушаю.
Budeš mluvit na kameru. Je to pro tvého otce.
Говори в камеру, это твоему отцу.
Když budeš mluvit pravdu, uvěřím ti.
Если скажешь правду, я поверю.
Budeš mluvit. My poslouchat.
Ты говоришь, мы слушаем.
Budeš mluvit se mnou a já pak budu mluvit s ním.
Ты говоришь со мной, затем я передаю ему.
Budeš mluvit ty, nebo mám já?
Ты сама о нем расскажешь, или мне рассказать?.
A cčem s ním budeš mluvit?
И что ты ему скажешь?
Rozhodl ses, že budeš mluvit s úřady.
Вы решили поговорить с властями.
Результатов: 171, Время: 0.1409

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский