PROHLEDÁVAT - перевод на Русском

обыскивать
prohledávat
prohledat
prohledání
prohledávali
šacovat
prohledává
искать
hledat
najít
hledání
pátrat
vyhledávat
shánět
hledáš
prohledávat
hledejte
poohlížet
отобразить
zobrazit
prohledávat
zobrazíte
zobrazení
zobrazte
поиски
hledání
hledat
pátrání
pátrat
najít
nalezení
výpravu
vyhledávání
prohledávat
průzkum
копаться
hrabat
šťourat
prohledávat
vrtat
procházet
prohrabávat
проверять
kontrolovat
testovat
ověřit
zkoušet
prověřovat
zkontroloval
prohledávat
kontrolu
zkoumat
zjistit
осматривать
prohledávat
prohlédnout
vidět
podívat
prohlížet
обыск
prohlídce
prohledání
prohledávat
prohledávání
prohledat
zátah
прочесывать
pročesávat
prohledávat
обыскать
prohledávat
prohledat
prohledání
prohledávali
šacovat
prohledává

Примеры использования Prohledávat на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Prohledávat soubory TMP v abecedním pořadí.
Отобразить файлы TMP в алфавитном порядке.
A až budeš Crowdera prohledávat, seber mu cigarety.
И еще… будешь обыскивать Краудера- забери сигареты.
Nejhorší, co můžeš teď udělat, je začít prohledávat tohle místo, abys dostala odpovědi.
Самое худшее, что ты можешь сделать- это начать искать ответы.
A nemáte právo mi prohledávat skříňku.
И у вас нет прав осматривать мой шкафчик.
Že tam prostě přišli a začali jí prohledávat věci?
То есть, они просто пришли и начали копаться в ее вещах?
Budeme prohledávat tuto oblast dokud Dračí Hranici nenajdeme.
Мы будем прочесывать эту область, пока не найдем Край Дракона.
Prohledávat soubory JS v abecedním pořadí.
Отобразить файлы 005B в алфавитном порядке.
Tak jo, začni prohledávat databázi pohřešovaných osob.
Хорошо, начинай проверять базу пропавших без вести.
Je to jako prohledávat auto, vracející se z Tijuany.
Это было все равно, что обыскивать машину, которая едет из Тихуаны.
Váš mobil nechám pravidelně prohledávat.
Я обеспечу регулярный обыск вашей камеры.
budou jeho byt prohledávat.
что они будут искать в его доме.
Budeme prohledávat tašky.
Мы будем осматривать сумки.
Prohledávat soubory JS v abecedním pořadí.
Отобразить файлы JS в алфавитном порядке.
Je to klasika, ale jestli tě budou prohledávat, tak ji najdou.
Классика, но если будет обыск, его сразу найдут.
Všechny kabelky budou prohledávat.
Сумки буду обыскивать.
Pojedu do Metropolis a začnu prohledávat ulice.
А я поеду в Метрополис и начну искать по улицам.
Dobře, ať každý policajt dostane jeho fotku a začnou prohledávat kampus.
Ладно, раздайте каждому копу фото этого парня и начинайте прочесывать кампус.
Určitě to tu budou prohledávat.
Да. Мы опоздали. Наверняка будут проверять.
Mohl by mě prohledávat, takže musí být schovaná v autě.
Он может меня обыскать, так что придется спрятать его в машине.
Prohledávat soubory JS v abecedním pořadí.
Отобразить файлы JAR в алфавитном порядке.
Результатов: 119, Время: 0.1273

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский