Примеры использования Обыскивать на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Разница для нашей группы в том, что теперь наши кровати будут обыскивать каждую ночь.
ваши люди могут обыскивать каждую сумку в метро.
он не имеет права тебя обыскивать.
nemá právo tě prohledávat.Меррил начнет обыскивать кабинеты.
by Merrill začal prohledávat kanceláře.Это как обыскивать Кливленд.
Je to jak prohledávat Cleveland.Ни один смертный не может обыскивать покои Императрицы!
Nikdo nesmí prohledávat komnaty císařovny?Пожалуйста, не говори, что ты собрался обыскивать казино.
Prosím, neříkej mi, že chceš prohledávat kasino.Нас будет останавливать и обыскивать каждый служивый на дороге.
Zastaví nás a prohledá každý policajt na silnici.Нет, не надо разделяться и обыскивать дом.
Ne, nerozdělujte se a prohledejte dům.Я не хочу обыскивать комнату и не уверен, что хочу начинать борьбу.
Nechci ten pokoj prohrabat a asi ani nechci bojovat.Что меня будут обыскивать. Не хотел, чтобы она вдруг пропала.
Myslel jsem si, že mě prohledáte, a nechtěl jsem o ni přijít.Не нужно обыскивать местную барахолку.
Тысяча людей могут обыскивать их месяцами, сир, и так ничего и не найти.
Tisíc mých mužů by tam mohlo hledat a stejně by nic nemuseli najít.Будем обыскивать каждый дом, пока не найдем.
Может обыскивать тела.
Если обыскивать его комнату сейчас,
Jestli budeme prohledávat jeho pokoj teď,Отправь всех клонов обыскивать бункер.
Pošli všechny klony, aby prohledali objekt.Миссис Льюис, мы не пришли вас обыскивать.
Paní Lewisová, nejsme tady, abychom prohledali váš dům.Все повозки на выезде из Иерусалима обыскивать.
Я попросил Таггерта расставить ограждения, останавливать и обыскивать каждую машину.
