PSALI - перевод на Русском

• писали
• сказано
• говорилось
• печатать
• пишут
• говорится
• писать
• сказали

Примеры использования Psali на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Už mi psali, takže dělají něco hloupého.
Они уже присылали сообщение, значит, делают что-то глупое.

Bibli psali lidé a homosexuály stvořila příroda.
Человек написал библию. Природа же создала геев.

Psali mi… pod smyšlenými jmény, samozřejmě.
Они писали мне… под вымышленными именами, конечно.

To psali o mně, když jsem kandidoval na starostu.
Вот это твитили обо мне, когда я баллотировался в мэры.

Ale… Luke chce, abychom psali spolu. A řekl jsem mu.
Но Люк хочет, чтобы мы писали вместе, и я сказал ему.

Psali poezii a kouřili ty staré.
Они писали стихи и курили старую.

V novinách psali, že vás dostali.
В газетах написали, что вас убили.

Psali, že seš mrtvej.
Они сказали, что вас убили.

Touží aby jim muži psali skeče když vymyslí legrační hlasy.
Мужчина просто обязан написать им скетч, когда они придумывают смешные голоса.

V novinách psali, že v tom byla zapletená také žena.
В новостях говорили, что с вами была женщина.

Psali na nich šest tejdnů, ale trvalo to jenom čtyři.
Он говорил про 6 недель, а понадобилось только 4.

V novinách psali, že byl z Astorie, takže.
В газете написано, что он из Астории, и.

Psali tam, že jsi někoho zabil
Там было написано, что ты убил человека

Pak by ale psali, že jsem bohatý a slavný, že?
Но потом будет написано, что я богат и знаменит, так?

Když v novinách psali, že Brian Moser byl Mrazákový vrah.
Когда в газетах написали, что ледяного убийцу звали Брайан Мозер.

Přesto o jeho životě různí autoři psali.
О его жизни было написано несколько книг.

Minulý týden psali, že jsem měla románek s Carym Grantem.
На прошлой неделе, пресса сказала, что я вовлечена в жаркий роман с Кэри Грантом.

Děkuji Flaco a jacobp, co oba psali dotkl mého srdce hluboce.
Спасибо Флака и jacobp, что вы оба написали тронули мое сердце глубоко.

Psali to v novinách.
Я читал об этом в газете.

Psali, že prý může způsobit až infarkt.
Там сказано, она может вызвать сердечный приступ.