RAJÓN - перевод на Русском

• район
• территория
• участок
• района

Примеры использования Rajón на Чешском языке и их переводы на Русский язык

To je můj rajón, blbky.
Чанг Это моя поляна, дебилки.

tu jsme oba mimo svůj rajón.
потому что оно ни в моей, ни в Вашей юрисдикции.

Je to náš rajón.
Это наша зона.

ostatní chtějí převzít jeho rajón.
другие хотят захватить власть на этом пастбище.

Tigere, to není tvůj rajón!
Тигр, это не твоя комната!

Vím, že tohle je váš rajón.
Я знаю, что это Ваша епархия.

Mimochodem, tohle je naprosto tvůj rajón, brácho.
Между прочим, они полностью отвечают запросам твоего департамента, братец.

Je mi líto, to je mimo náš rajón.
Прошу прощения, но это вне нашей юрисдикции.

Ten vlak jede po Lexington Avenue. Můj rajón. Přepojili to ke mně.
Это линия Лексингтон- Авеню… и этот вызов поступил на мой пульт.

Rajón byl vytvořen 8. prosince 1926 jako součást Homelského okruhu,
Район создан 8 декабря 1926 года в составе Гомельского округа,

Skrze rajón prochází silniční komunikace Mozyr- Kyjev,
Через район проходят автомобильные дороги Мозырь- Киев,

Rajón se rozkládá na území o rozloze 19,7 tisíc km² asi 5% území republiky Komi.
Площадь района- 19, 7 тыс. км² около 5% территории Республики Коми.

Rajón byl založen dne 8. prosince 1926 jako součást Rečyckého okruhu,
Район образован 8 декабря 1926 года в составе Речицкого округа,

Podle sčítání lidu z roku 2009 měl rajón 88 037 obyvatel, z nichž 51 166 lidí žilo ve městě Kobryn
По данным переписи 2009 года, население района составляет 88 037 человек, из них 51 166 человек проживают в Кобрине,

Na konci roku 1962 byl rajón zcela zrušen
В конце 1962 года район был упразднен

Délka rajón od západu na východ činí 83 km,
Протяженность района с запада на восток- 83 км,

Rajón hraničí s Vetkaŭským
Район граничит с Ветковским

Rajón zaujímá rozlohu necelých 2 040 km²,
Площадь района- 2 039 км², что составляет 6,

V prosinci 1962 byl rajón zrušen a jeho území bylo přeneseno na Dobrušský rajón.
В декабре 1962 года район был упразднен, а его территория передана в Добрушский район.

představeného nikolského chrámu v obci Romaškovo dnešní Odincovský rajón Moskevské oblasti.
настоятеля Никольского храма села Ромашкова ныне Одинцовского района Московской области.