SE NARODILA - перевод на Русском

• родилась
• она родилась
• рождена
• рождения
• родился
• родила
• родившаяся

Примеры использования Se narodila на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Marie Voříšková se narodila v roce 1907 ve Vraném nad Vltavou.
Николай Зверев родился в 1907 году в деревне Холопье.

Sharren Haskelová se narodila v Kanadě a ve věku jednoho roku imigrovala do Izraele.
Зеэв Ревах родился в Марокко, переехал в Израиль в 8 лет.

Waris Dirie se narodila v roce 1965 nomádské rodině v Somálsku.
Димитрис Доллис родился в Кастории в 1956 году.

Vypadá to, že tato osoba se narodila bez jakýchkoliv stop.
Похоже, этот человек родился без папиллярного узора.

Miminka, co se narodila a ta, co lidé nechtěli, aby se narodila..
Дети, которые рождались, и те, рождения которых не хотели.

Dvou děvčat, která se narodila ve stejný den stejného měsíce.
Две девочки родились в один день одного месяца.

Většina se narodila tady.
Большинство родились здесь.

Časem se narodila nová generace,
Затем родилось новое поколение тех,

Simbovi a Nale se narodila neposedná a svéhlavá dcera Kiara.
В 4 сезоне у Элли и Великолепного рождается дочка Клара.

Mláďata musejí být v pohybu ode dne, co se narodila.
Новорожденные телята должны встать и бежать днями, как только рождаются.

V době, kdy se narodila má další dcera.
Тогда же, когда рождалась другая моя дочь.

Nikdy jsem se neprosila abych se narodila jako jeho dcera.
Но я не просила родиться дочерью Дэлтона Восса.

Darja Domračevová se narodila v roce 1986 v Bělorusku v rodině architektů.
Дарья Домрачева родилась в 1986 году в Минске в семье архитекторов.

Olga Arefjeva se narodila na Uralu, ve městě Verchňaja Salda ve Sverdlovské oblasti.
Ольга Арефьева родилась на Урале, в городе Верхняя Салда Свердловской области.

Kde se narodila? A jak?
Где она родилась и как?

Giorgia se narodila v Římě.
Черами родился в Риме.

Tăng Tuyết se narodila v Kantonu do čínské katolické rodiny v říjnu 1905.
Цзэн Сюэмин родилась в католической семье в Гуанчжоу в октябре 1905 года.

Byl jsi tam v den, kdy se narodila.
В тот день, когда она родилась, ты был рядом.

Haninová se narodila v USA, do Izraele se přestěhovala až jako dospívající.
Мильен родился на Гаити, но будучи в подростковом возрасте переехал в США.

Myslí si, že se narodila v Arizoně a její matka v Chile.
Она думает, что Окча родилась в Аризоне, а ее мама- в Чили.