SE ROZHODNE - перевод на Русском

• решает
• примет решение
• решит
• решить
• решила
• решение

Примеры использования Se rozhodne на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Takže se rozhodne soudce unést
Так что он решает похитить судью

Co když se rozhodne zjistit si něco mnohem zajímavějšího?
А если он захочет узнать нечто более интересное?

A když se rozhodne vyjít ven, má to perfektně načasované.
Когда же он решает выйти, это выглядит идеально спланированным.

A pak se rozhodne, kdy se Felix vrátí z prázdnin domů.
И тогда мы решим когда Феликс вернется с каникул.

Tak se rozhodne použít zjednodušený obrázek k tomu, aby je znázornil.
Так что он решает использовать упрощенные рисунки для их изображения.

Než se rozhodne nabarvit mi srst.
Пока она не решила покрасить мою шерсть в другой цвет.

Ať se rozhodne udělat cokoliv, o tomhle.
Что бы она не решила сделать… это.

Řekněme, že se rozhodne sem přijít.
Допустим, он решил оказаться здесь.

A bude to jen na pár měsíců, než se rozhodne, kam pojede.
Всего на пару месяцев, пока она не решит, куда дальше поедет.

Pokud se rozhodne přidat ke kapitánu Rackhamovi,
Если он решит примкнуть к команде капитана Рэкэма,

Jakmile se rozhodne většina, já se přizpůsobím.
Что бы ни решило большинство на голосование, я соглашусь с этим.

Pokud se rozhodne přijít, tak se od něj drž dál.
Если он решит прийти, держись от него подальше.

Takže se rozhodne zabít svoje kolegy.
И вот она решает убить своих коллег.

Uvidíme, jak se rozhodne ohledně ostatních.
Посмотрим, что он решит делать с остальными.

A až se rozhodne, tak my dva.
А когда она сделает, ты и я, мы просто.

Jen málokdo se rozhodne spáchat teroristické zvěrstvo.
Лишь немногие решаются совершить террористические акты.

Přesto se rozhodne bojovat.
Но он решил сражаться.

Nakonec se rozhodne, že toho bylo dost.
Он решил, что с него хватит.

Ned se rozhodne prodat svůj dům,
Они решили продать карточку,

Proto se rozhodne ovládnout svět.
Поэтому он решил захватить власть.