SEVERU - перевод на Русском

Chovné populace naopak nežijí na vzdáleném severu ani v Britské Kolumbii.

Холостяковые залежки встречаются далеко на север к Британской Колумбии.

Pořád máte na Severu přátele.

У вас остались друзья на Севере.

kulturu Majkop na severu Kavkazu.

майкопскую культуру на Северном Кавказе.

Áo dài se vždy nosilo více na jihu než na severu země.

При прохождении Солнце оказывается ближе к южным землям, чем к северным.

Na západě ostrova je Komiža záliv a na severu je přístav Vis.

К западу от острова Комижа залива и к северу Vis гавани.

Setkání je na soukromém letišti na severu, které Gronbach využívá.

Они встречаются в частном аэропорту, которым пользуется Гронбэк, когда летает на север.

Já jsem ze severu Vietnamu.

Я из Северного Вьетнама.

Kolik bojeschopných mužů máme na Severu?

Сколько у нас бойцов на Севере?

Kromě posledního pocházeli všichni ze severu Číny.

Чжурчжени овладели всем Северным Китаем.

Chová se hlavně na severu Číny a v Íránu.

Съемки проходили преимущественно в Северном Китае и Казахстане.

což je předměstí na severu.

является пригородом чуть-чуть к северу отсюда.

Ano, ale dvířka na Stevensonových budkách vždycky směřují k severu.

Да, но дверца метеобудки всегда выходит на север.

Má tři přístavy, jeden na jihu a dva na severu.

Организованы три кемпинга- два на южном берегу и один на северном.

Tamitanga- to je to s tím srandovním poloostrovem na severu?

Это Тамитанг? Тот смешной полуостров к северу,?

Nikdy nebyli takhle daleko na Severu.

Они никогда не выбирались так далеко на север.

Zjistil jsem, že to je předsunutá základna na severu Afganistánu.

Выяснил, что это была передовая оперативная база в северном Афганистане.

Nevzdá se Severu tak snadno.

Он не отдаст Север так просто.

Já sloužím Severu.

Я служу Северу.

Odstřelovači na severu připraveni.

Северная команда снайперов на позиции.

Hvězdy severu.

Северная звезда.

Примеры использования Severu на Чешском языке и их переводы на Русский язык