Примеры использования Speciálních jednotek на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pane Webbe, jsem detektiv Prestonová ze Speciálních jednotek.
Мистер Вебб, я- детектив Престон из СФПД.důstojník švédských speciálních jednotek, dokud neopustil svůj pluk během války v Iráku.
že je ze Speciálních jednotek.
Все, что я знаю, это то, что он из спецназа.jsem byl propuštěn ze Speciálních jednotek.
меня в первый раз уволили из спецназа.Když jsme zjistili, že byl u speciálních jednotek, a to nezmiňuju, že je šéf bezpečnosti u Modern Fashion.
Мы обнаружили, что он служил в войсках особого назначения не говоря уже о том, что он глава службы безопасности в" Современной моде".které pochytil u speciálních jednotek.
будучи в спецназе.N'-ll práce s ruskými speciálních jednotek.
будут ли они работать с русским спецназом.Úplně nemusím taková ta pseudo jména speciálních jednotek jako" SLS" a" Black.
Не люблю этот закос под спецназ:" SLS"," Black".Říkal, že někdo s tvými zkušenostmi ze speciálních jednotek obvykle začíná na $200,000.
Он сказал, что такой как ты, с твоим опытом в спецоперациях, в основном начинает с 200 000$.Roky univerzítního fotbalu, 2 roky triatlonu u speciálních jednotek a kalendář NYPD v roce 2007.
Три года в команде университета, два года триатлона в подразделении специального назначения, и Полицейский Календарь Нью-Йоркского Департамента Полиции.Adam Lang schválil nelegální vyslání britských speciálních jednotek do Pákistánu za účelem zadržení čtyř podezřelých teroristů Al Káidy,
м-р Лэнг одобрил… незаконное использование британских спецслужб… для захвата четырех подозреваемых террористов Аль- Каеды в Пакистане…výsadkář, speciální jednotky v 2. světové.
парашютист спецподразделения во времена войны.Chci, aby do tohoto bytu šla co nejrychleji speciální jednotka.
И мне нужно, чтобы группа спецназа приехала в эту квартиру как можно быстрее.Už to předal speciální jednotce, která nám je věrná.
Он отправил на ее проверку специальный отряд, крайне нам преданный.Speciální jednotky nebo ne, člověk nevydrží všechno.
Zaprvé je to speciální jednotka a ti nemají něco jako album.
Ну, во-первых, это спецназ, а у них не бывает выпускных альбомов.Převzala to Speciální jednotka.
Специальны отряд берет это под себя.Německé speciální jednotky se blíží z jihu.
Немецкий спецназ подходит с юга.Proto se speciální jednotky rády spouštějí z vrtulníků.
Поэтому спецназ любит выпрыгивать из вертолетов на стропах.USA, speciální jednotky.
Спецвойска Соединенных Штатов.
