JEDNOTKA - перевод на Русском

Jmenuji se Russell a jsem průzkumník divočiny kmene 54, jednotka 12.

Меня зовут Рассел. Я- юный следопыт, отряд 54, звено 12.

Celá útočná jednotka proti mé lodi?

Атакующие силы против моего корабля?

Jednotka má ochranný štít, který nedovoluje tělesný kontakt.

Устройство имеет защитное поле против физического контакта.

Jedna jednotka, čtyři požáry.

Одна команда, четыре пожара.

Jednotka 37, hlaste se.

Группа 37, докладывайте.

Tahle jednotka vyzývá stát,

Этот отдел бросает вызов верхам,

Měl bys i říct, k čemu byla naše elitní jednotka. Proč?

Ты должен был сказать мне, зачем отряд элитный нужен?

Malá jednotka kolonistů proti celé slávě Britského Impéria.

Небольшие силы колонистов против всей могучей Британской империи.

Jednotka musí být v jiné formě života.

Устройство должно быть внутри жизненной формы.

Zvláštní jednotka Vlastenců… Tohle je jejich výcvikový tábor.

Особые войска патриотов… это их тренировочный лагерь.

Jednotka SAGr.

Группа Синара.

Jednotka jedna na pozicích.

Команда 1 на позиции.

Ale není to jen Joe, co mě zajímá. Je to celá jednotka Zvláštních zločinů.

Я проверяю не только Джо, а весь особый отдел.

kde menší jednotka chránila Townshendovo křídlo.

где небольшой отряд защищал фланг Тауншенда.

Úderná Jednotka Wisconsinu.

Ударные силы Висконсина.

Jednotka 19, rozumím.

Патруль 19 понял.

Kombinovaná jednotka pro průběžné sledování teploty

Комбинированное устройство для постоянного измерения температуры

Jednotka je připravená, pane.

Группа готова, сэр.

My ale nejsme bojová jednotka.

Но вы команда не для боя.

tak se ho naše jednotka ujala.

поэтому наши войска приняли его.

Примеры использования Jednotka на Чешском языке и их переводы на Русский язык