STRÁVILI - перевод на Русском

• провели
• они потратили
• прожили
• провести
• провел
• проведем

Примеры использования Strávili на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tam strávili líbánky mí rodiče.
Это место, где мои родители проводили свой медовый месяц.

Takže jsme v noci každý strávili trochu času se svými auty o samotě.
Итак, этой ночью, каждый из нас проведет немного времени наедине с автомобилями.

dotýká se jí. Strávili spolu noc.
он ее трогает, они проводят ночь вместе.

Váš otec a já bychom s vámi rádi strávili nějaký čas.
Ваш отец и я хотим проводить с вами больше времени.

A tak jsme období před zkouškami strávili v domě Tuckerových.
Вот как вышло, что мы гостили в доме Такера, пока готовились к экзамену.

Jde o to, že s Ezrou jsme spolu tyhle poslední týdny strávili hodně času.
Просто мы с Эзрой проводили много времени вместе. Последние недели.

V posledních dnech spolu strávili tolik času.
Они проводят очень много времени вместе последние несколько дней.

Protože žádná chvíle, kterou strávili spolu, se nedala promrhat.".
Время, которое они проводили вместе, невозможно было потратить попусту".

A čas, který společně strávili u londýnského soudu.
Время, которое они проводили вместе в лондонском суде.

Myslíte, že spolu strávili společně noc?
Думаешь, они провели ночь вместе?

Co kdybychom je strávili spolu?
Почему бы нам не провести их вместе?

Strávili docela dost času na serverech Sternu.
Они провели немного времени изучая серверы Стерн Инвестментс.

Vy sjte spolu strávili noc?
Вы провели ночь вместе?

Chci, abychom ten čas strávili k tomu, abychom se lépe poznali.
Я хочу, чтобы мы провели это время, как следует узнавая друг друга.

Že spolu strávili víkend.
Они провели вместе уикенд.

Říkám ti, že jsme v té galerii strávili 10 minut.
Говорю, мы потратим минут десять в галерее.

Strávili spolu jednu noc,
Они провели вместе ночь,

Strávili spolu víkend v New Hampshire.
Они провели выходные вместе в Нью-Гемпшире.

Zřejmě strávili nějaký čas společně.
Видимо, они провели некоторое время вместе.

Sme strávili noc dohromady.
Мы провели вместе ночь.