TO JE MNOHEM - перевод на Русском

• это намного
• это гораздо
• это еще
• это куда
• это более
• намного

Примеры использования To je mnohem на Чешском языке и их переводы на Русский язык

To je mnohem bolestnější, než když záznamy vede Bůh na nebesích.
Это намного более болезненно, чем Бог, ведущий записи в небесах.

To je mnohem hlubší, než ostatní jednotě jsme zvyklí.
Это гораздо глубже, чем другие единицы мы привыкли.

To je mnohem horší.
Это еще хуже.

To je mnohem těžší!
Это намного труднее!

To je mnohem lepší než kůň!
Это гораздо лучше, чем лошадь!

Ale je to jedno, protože se mě bojí, a to je mnohem lepší.
Но это неважно, ведь они меня боятся, а это еще лучше.

To je mnohem důležitější než tři pitomé rozvody.
А это намного важнее, чем три глупых развода.

To je mnohem zajímavější než procházení se po obchoďáku.
Это гораздо интереснее, чем бродить по магазинам.

To je mnohem důležitější!
Это намного важнее!

To je mnohem horší.
Это гораздо хуже.

To je mnohem lepší, než přítel.
Это намного лучше, чем парень.

To je mnohem víc, než jsem měl v hlavě já.
Это гораздо больше, чем я думал.

To je mnohem lepší než Dallas.
Это намного лучше чем Даллас.

To je mnohem romantičtější.
Это гораздо романтичнее.

To je mnohem víc, než kdy nabídli mě, ale jasně.
Это намного больше, чем он когда-либо мне предлагал, но… Конечно.

Tak to je mnohem horší.
Это гораздо хуже.

To je mnohem lepší, než jak mě napadlo nazvat tebe zrovna teď.
Это намного лучше, чем то, как я сейчас мысленно называю тебя.

A to je mnohem těžší než to vypadá.
Ј это гораздо труднее чем кажетс€.

To je mnohem lepší, než sledovat TV jako mudla.
Это намного лучше, чем смотреть телек как маггл.

To je mnohem lepší než nezaměstnaný.
Это гораздо лучше, чем безработный.