TOHLE MĚLO - перевод на Русском

• это должно
• это должен
• это было
• предполагалось что это
• это надо

Примеры использования Tohle mělo на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jo, ale tohle mělo na kapotě emblém z 53.
Да, но у этой машины на капоте эмблема 53 года.

Tohle mělo 2,2.
Этот был 2, 2.

Tohle mělo hodně krátký vlasy.
У этого были очень короткие волосы.

Dobře, tohle mělo být o hodně rychlejší.
Ладно… Эти должны были мелькать быстрее.

Tohle mělo být překvapení.
Предполагалось, что это будет сюрприз.

Tohle mělo bejt hotový před třema dněma.
Вертеп должен был быть готов три дня назад.

No tak, chlape, tohle mělo trvat jen pět dní.
Ну же, чувак, на это должно было уйти пять дней.

Tohle mělo být rande
Это должно было быть свидание.

Plukovníku, tohle mělo odvézt čerstvé jednotky k hranici perimetru už před hodinou. Všichni naši mechanici ohlásili nemoc.
Поуп Полковник это было поддержкой для нового войска по периметру час назад все наши механики больны.

všechno v krabici 10x12, jako kdyby tohle mělo něco znamenat.
все уместится в коробку 10 на 12, как будто это должно что-то значить.

Zlato, jen bych ráda zmínila, že tohle mělo být už dávno uklizené, dobře?
Ƒавай продвигатьс€. ћилый,€ просто напоминаю что вот эти надо было убрать, хорошо?

Tohle má něco znamenat?
Это должно что-то значить?

Tohle má být milostná scéna.
Это должна была быть любовная сцена.

Podívejte, tohle měl být o záchranu mé advokátní kanceláře,
Слушайте, это должно было помочь спасти мою адвокатскую контору,

Tohle mám.
Это было от.

Sarah, tohle měla být akce.
Сара, это должна была быть акция.

Tohle měla bejt tutovka.
Это должно было быть что-то большее.

Tohle měla na zápěstí.
Это было на запястьи.

Tohle měla být moje poslední dávka.
Это должна была быть моя последняя доза.

Tohle měl být rodinný dům.
Это должен был быть семейный дом.