TOHLE ZNAMENÁ - перевод на Русском

• это значит
• это означает
• это для меня значит

Примеры использования Tohle znamená на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tak tohle znamená moje přezdívka?
Так вот что значит моя кличка?

Tohle znamená myš.
А это мышка.

Tohle znamená" lobos.
Вот, что означает Lobos.

Tohle znamená být svobodní.
Вот что значит быть свободными.".

Tohle znamená kakat.
Это знак про какать.

Tohle znamená být ve vedení.
Вот что значит быть крупной шишкой.

Třeba tohle znamená:" musím odejít.
Допустим, этот означает," мне нужно уйти.

Tohle znamená nečistá?
Так вот что означало" нечиста"!

Tak tohle znamená cizoložnice.
Так вот что значит адюльтер.

No, tady tohle znamená… vyrovnanost.
Ну… вот эта значит… Ясность.

Tohle znamená dospět.
Вот что значит стать взрослым.

Tohle znamená žít okamžikem!
Вот, что значит жить моментом!

Proste tohle znamená zlom v mé kariéře a… a.
Это важный момент в моей карьере. И.

Tohle znamená být zlej!
Вот что значит быть крутыми парнями!

Tohle znamená, že je čas jít.
Что это значит? Это значит, что пора собирать твои вещи.

Tohle znamená být mužem.
Вот что значит быть мужчиной.

A co tohle znamená pro vaši finanční budoucnost?
И что это будет означать для вашего финансового будущего?

Tohle znamená oheň a tamto nahoře znamená vzduch.
А этот означает огонь А тот наверху означает воздух.

Tohle znamená válení?
Так вот что значит встречаться?

Víš, co tohle znamená?
Ты знаешь, из-за чего это?