TOKU - перевод на Русском

потока
tok
proud
průtok
stream
příliv
potok
flow
příval
vlákno
přísun
течении
toku
průběhu
proudu
roku
následujících
русла
řečiště
toku
koryta
поток
tok
proud
průtok
stream
příliv
potok
flow
příval
vlákno
přísun
течения
proudu
toku
plynutí
потоке
tok
proud
průtok
stream
příliv
potok
flow
příval
vlákno
přísun
течению
proudu
toku
plynutí
dobou
потоком
tok
proud
průtok
stream
příliv
potok
flow
příval
vlákno
přísun
реки
řeky
potoka
river
vody
флуктуации
fluktuace
výkyvy
odchylky
kolísání
toku

Примеры использования Toku на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ale u skenrů,. to brání toku telepatie.
У сканеров он блокирует телепатический поток.
Na středním a dolním toku je řeka členitá.
Для среднего и нижнего течения реки характерны болота.
stohovací řešení pro řízení toku materiálu.
укладке для усовершенствованного управления потоком материала обработки.
Ztratil se v toku času.
и он потерялся в потоке времени.
V minulostri řeka často měnila směr toku.
На своем протяжении река несколько раз круто меняет направление течения.
Snadná obsluha a konstantního toku kyslíku vzniká na místě.
Простота в эксплуатации и постоянный поток кислорода создан на месте.
Měřený vektor pnutí je orientován ve směru toku skla na výrobní lince.
Измеряемый вектор напряжения ориентируется по направлению течения стекла на производственной линии.
Kódování Vorbis podle kvality nebo datového toku.
Качество кодирования или битовый поток Vorbis.
Vykládá mi o toku energie, o zvířecích duších.
Она всегда говорит o потоках энергии, душах животных.
Na středním a dolním toku protíná Přimexickou nížinu.
Среднее и нижнее течение проходит по заболоченной равнине.
Na středním a dolním toku je velmi členitá.
Русло в средней и нижней частях очень извилистое.
Na dolním toku protéká Irkutsko-Čeremchovskou rovinou.
Нижнее течение- на Иркутско- Черемховской равнине.
Zapotřebí je otevřenějšího toku informací a méně nominací z řad KGB.
Необходима большая открытость информационных потоков и меньше официальных лиц из числа сотрудников КГБ.
Díky tomuto svobodnému toku informací vládnoucí třída ztrácí kontrolu.
Влиятельные круги начали терять контроль благодаря свободным потокам информации.
Usnadnění toku nápadů.
Облегчает обмен идеями.
Na středním toku silně meandruje.
В межень Кубена сильно мелеет.
Celková délka toku činí přibližně 150 km.
Общая длина хребта составляет около 150 км.
Na horním toku se nazývá Džangyryk.
В верхнем течении река носит название Джолиба́.
Na horním toku má charakter horské řeky.
В верхнем течении Быбыска имеет характер горной реки.
Při toku sameček různě vztyčuje svou chocholku na hlavě, rozevírá ocas a škube křídly.
Во время тока самец поднимает свой хохол и широко расправляет свои крылья.
Результатов: 219, Время: 0.1452

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский