TROCHU DOLEVA - перевод на Русском

• немного левее
• немного влево
• чуть левее
• чуть влево
• чуть-чуть левее

Примеры использования Trochu doleva на Чешском языке и их переводы на Русский язык

BLUESTONE 42 Doleva,… trochu doleva.
Переводчики: maelgon, caranemica Левее. Немного левее.

Motor táhne trochu doleva.
Ротор тянет немного влево.

Otočte hlavu trochu doleva.
Поверните свою голову немного влево.

Trochu doleva, pane, prosím.
Прошу вас, сэр, немного левее.

Dobře, jo, teď se otoč trochu doleva.
Так, теперь повернись немного влево.

Běžte trochu doleva.
Идите левее.

Trochu doleva.
Еще левее.

Teď trochu doleva a pak doprava.
Слегка влево, затем вправо.

Ne, posuň to trochu doleva.
Нет, сдвинь немножко влево.

Tori, můžeš uhnout trochu doleva?
Тори, ты не могла бы отойти левее?

Dobře, otočte se trochu doleva.
Хорошо, повернись немножко вправо.

Tu ruku trošku doleva, ať je jasně vidět logo.
Сдвинь руку чуть левее. Это должен быть ясный и четкий снимок логотипа.

Trošku doleva, trošku doleva..
Чуть-чуть левее, еще левее..

Okey, můžeš si stoupnout trošku doleva?
Так, встань чуть левее,?

Dee, trošku doleva prosím.
Ди, просто чуть левее.

Dobře, teď trošku doleva.
Хорошо, сейчас чуточку левее.

Táhne trochu doleva.
Я слегка увожу влево.

Ještě trochu doleva.
Еще немного.

Míříme trochu doleva.
Нас немного сносит вправо.

Myslím, že to musí jít ještě trochu doleva.
Думаю, надо немного приподнять слева.