TVŮRCE - перевод на Русском

создатель
stvořitel
tvůrce
autor
vytvořil
zakladatel
tvůrče
vynálezce
maker
konstruktér
творец
stvořitel
tvůrce
umělec
авторов
autor
spisovatel
napsal
skladatel
je
textař
tvůrce
производителей
výrobců
producentů
pěstitelů
tvůrci
prodejců
создателя
stvořitel
tvůrce
autor
vytvořil
zakladatel
tvůrče
vynálezce
maker
konstruktér
создателем
stvořitel
tvůrce
autor
vytvořil
zakladatel
tvůrče
vynálezce
maker
konstruktér
создателей
stvořitel
tvůrce
autor
vytvořil
zakladatel
tvůrče
vynálezce
maker
konstruktér
творца
stvořitel
tvůrce
umělec
автор
autor
spisovatel
napsal
skladatel
je
textař
tvůrce
мейкера
makera
tvůrce

Примеры использования Tvůrce на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
V'Ger je ten, kdo hledá Tvůrce.
В' джер- тот кто ищет создателя.
aby nasiel Tvůrce.
чтобы найти своего создателя.
Ony přemohly Tvůrce.
Они подавили создателя.
Jsem holografický obraz Dr. Lewise Zimmermana, tvůrce pohotovostního zdravotnického holoprogramu.
Я голографическая модель доктора Льюиса Циммермана, создателя экстренной медицинской голограммы.
Špičkový tvůrce?
Известными создателями?
Všichni velebme Davrose, tvůrce a zachránce Daleků.
Хвала Давросу, создателю и спасителю далеков.
Takže jsou tvůrce andělů?
Значит они принадлежат создателю ангелов?
A to je důvod, proč jste zažaloval Snow Plain, tvůrce vašeho skútru?
И поэтому вы судитесь со Сноу Плейн, производителем вашего снегохода?
které nemá tvůrce?
который не имеет производителя?
Takže, jste tvůrce?
Итак, ответьте, а вы-- создатели?
Z pohledu automobilové historie je známý hlavně jako tvůrce obojživelných vozidel.
Многим STi известен, как производитель именно раллийных автомобилей.
žesemu říká" tvůrce šampiónů.
Не зря его прозвали" творцом чемпионов".
Tvůrce ho omylem poškrabal,
Мастер случайно поцарапал его,
Poznat tvůrce Woolly Jones,
Встретить изобретателя приманки" Шерстистый Джонс",
Tvůrce roku.
Креативщик года.
Tvůrce grafů pro KOffice.
Редактор диаграмм KOffice.
Jakožto tvůrce jsem doufal, že bych mohl.
Как изобретатель, я надеялся что Вы могли бы.
Newell popisuje sám sebe jako„ tvůrce prvních tří vydání Windows“.
Ньюэлл сам себя называет« продюсером первых трех выпусков Windows».
Tvůrce originálních hudebních nástrojů.
Камерная музыка на оригинальных инструментах.
Uprchlík ze Severní Koreje a tvůrce kreslených příběhů představuje život těch, kterým se podařilo uprchnout.
Северокорейский беженец и карикатурист изображает жизнь тех, кому удалось сбежать.
Результатов: 183, Время: 0.1405

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский