UDĚLALY - перевод на Русском

• сделали
• превратили
• совершает
• сделать
• сделало
• сделала
• они натворили

Примеры использования Udělaly на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Myslíš, že to udělaly společně?
Думаешь, они сделали это вместе?

Chci jen abychom udělaly dobrý skutek.
Хочу, чтобы мы сделали доброе дело.

Ty modřiny udělaly stejné ruce.
Эти ушибы нанесены одной и той же рукой.

Vždyt' jsme jim udělaly kakao.
Но мы сделали им какао.

Bože, udělaly to obě.
О боже, они обе сделали это.

Bože můj, co ti to udělaly?
Господи, что они сделали с тобой?

Udělaly z nich bikini.
Они пытались сделать из него бикини.

Co udělaly?
Что они сделали?

A přesvědčit je, aby udělaly, co Vy chcete, Vám způsobí bolehlav.
Но невозможно заставить делать то, что нужно тебе.

Co vám udělaly, Gary?
Что они тебе сделали, Гэри?

Co udělaly, že tu pořád jsou?
Что такого они сделали, что все еще здесь?

Chceš, abysme udělaly svatební dort pro tvýho ex?
Ты хочешь, чтобы мы сделали свадебный торт для твоего бывшего?

A teď to udělaly zase s Callie a Judem.
А теперь они сделали это снова с Кэлли и Джудом.

Udělaly ze mě blázna.
Выставили меня дураком.

Myslí si, že jsme něco tvému tátovi udělaly.
Послушай… они думают мы сделали с папой нечто плохое.

Některé evropské vlády již udělaly značný pokrok v regulaci této praxe.
Некоторые Европейские правительства уже добились значительного прогресса в регулировании этой практики.

Co ti kdy udělaly?
Что они тебе сделали?

Myslíte, že to udělaly?
Как вы думаете, это они сделали?

Ale nakonec pochopíte, že to, co udělaly, vám nepomohlo.
Но в конечном счете вы поймете, то, что они сделали, не помогло вам.

Někdo ví, co jsme dnes v noci udělaly.
Кто-то знает, что мы сделали сегодня вечером.