VYNÁLEZCE - перевод на Русском

• изобретатель
• инженер
• ученый
• создатель
• изобретателя
• изобретателем
• изобретателей
• инженера
• изобрел

Примеры использования Vynálezce на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Byl jste vy vynálezce?
Вы были изобретателем?

To můj otec byl vynálezce.
Мой отец был изобретателем.

Asi by to nepotěšilo mého otce, vynálezce toustovacího štrůdlu.
Моему папе, изобретателю запеченного штруделя, это очень не понравится.

Ten chlápek má IQ vynálezce raket a libido rockové hvězdy.
У этого парня IQ ракетного ученого а либидо, как у суперзвезды.

A vynálezce je zde v publiku.
И изобретатели здесь, в этом зале.

Zákon podporoval vynálezce tím, že vázal odměnu za vynález na jeho ekonomické dividendy.
Закон принес пользу изобретателям, связав вознаграждение за изобретение с экономическими дивидендами от него.

nositele Nobelovy ceny za lékařství 1901, vynálezce séra.
Нобелевским лауреатом по медицине 1901- го года, создателем сыворотки.

Johnathan Gilbert byl bláznivý vynálezce.
Джонатан Гилберт был удивительным ученым.

Vynálezce čeho?
Разработчик чего?

Vynálezce supermarketu.
Отец книжных супермаркетов.

Vynálezce rébusů bez řešení
Он выдумывал загадки без отгадок

Vynálezce životního prostředí
Это изобретатель окружающей среды

Vynálezce: dr. lionel canter.
Зобретатель: доктор Ћайонел энтер.

Johnathan byl zapálený vynálezce.
Джонатан очень любил свои изобретения.

Na jeho jméno bude v historii lidstva pamatováno jako na vynálezce atomového věku.
Он войдет в историю человечества как пионер ядерной эпохи.

Byl snílek a vynálezce.
Она выдумщица и фантазерка.

Byla dcerou významného vynálezce George Kellogga.
Она была единственной дочерью известного живописца Давида Петровича Штеренберга.

otec vynálezce.
отец неизвестен.

Ostrov byl pojmenován na počest vynálezce Grahama Bella.
Назван остров был в честь бригантины« Геральд» англ.

To je Mark Zuckerberg, vynálezce Facebooku!
Вот Марк Цукерберг- основатель Фэйсбука!