VYSTUPOVALA - перевод на Русском

• выступала
• выступал
• выступать
• выступления
• участвовала

Примеры использования Vystupovala на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Od roku 1939 vystupovala v Komorním divadle a v Uranii.
С 1939 года работал в театре и снимался в кино.

Od roku 1987 vystupovala se svou vlastní skupinou Reprobox.
С 1987 года работала с собственной группой« Чураївна».

A aniž pára vystupovala z země, aby svlažovala všecken svrchek země.
Но пар поднимался с земли и орошал все лице земли.

Jezdila pouze po zelené a nastupovala a vystupovala v jedné zastávce.
Она пользовалась только зеленой веткой и садилась и выходила на одной станции.

poslední dobou vystupovala nervózně.
в последнее время она очень нервничала.

Objevila se v několika televizních filmech a vystupovala v divadlech.
Она участвовала в ряде телепередач и снималась в документальных фильмах.

Koncertně poprvé vystupovala v šesti letech.
В 6 лет уже впервые выступила на сцене.

že z limuzíny vystupovala Claire.
что из лимузина вышла Клэр.

Je pro ni velice důležité, aby vystupovala.
Для самооценки Лили очень важно, чтобы она пересилила себя.

Já nechci, aby vystupovala.
Я не хочу, чтобы она выступала.

Ve věku 9 až 13 let pravidelně vystupovala v dětském seriálu Storyland,
В возрасте 9- 13 лет, Тарбук регулярно выступала в детском шоу« Сториленд»,

Mimo to se věnovala vaření, vystupovala v kulinárních pořadech v televizi,
Кроме того, она увлекалась кулинарией: выступала в кулинарных телепрограммах,

Beyoncé byla první ze skupiny Destiny's Child, ve které vystupovala, která vydala sólovou desku.
Как Ноулз была в Destiny' s Child, у нее были сольные выступления.

Přijel k nám cirkus a v něm vystupovala Omankowskiova rodina.
В наш город приехал цирк, и в нем выступала семья Оманковски,

nutil tě abys psala, vystupovala a teď… Proto ses mi vyhýbal?
я заставил тебя в такой период писать, выступать, и теперь… это то, из-за чего ты осталась в стороне?

Má taneční skupina vystupovala v severním Hollywoodu,
Моя труппа современного танца выступала в Северном Голливуде,

manažerka v nezávislém okruhu kde vystupovala pod jménem Alexis Laree.
году в независимом промоушене, где выступала под именем Alexis Laree.

kde vystupovala pravidelně až do roku 2009.
где регулярно выступала до 2009 года.

kde pravidelně vystupovala ve školních muzikálech
и регулярно выступала в музыкальной школе

Jeho matka pracovala jako modelka, vystupovala v televizní show Let's Make a Deal.
Его мать Констанция работала моделью, выступая в телевизионном шоу Let' s Make a Deal.