VZALA SIS - перевод на Русском

• ты приняла
• ты взяла
• ты вышла замуж
• ты забрала
• ты замужем
• ты надела
• ты украла

Примеры использования Vzala sis на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vzala sis mě, když jsem tě potřebovala.
Ты взял меня когда мне это требовалось.

Vzala sis něco?
Ты что-нибудь принимала?

Vzala sis svoje prášky?
Ты принимаешь свои лекарства?

Vzala sis ho na setkání střední po pěti letech.
Ты надевала его на встречу выпускников по случаю 5 лет после окончания школы.

Vzala sis mě.
Ты женилась на мне.

Vzala sis mého bratra Kate.
Ты вышла за моего брата, Кейт.

Vzala sis prášky proti menstruačním bolestem?
Спазмолгон приняла уже свой?- Отстань от меня?

Vzala sis éčko, přišla sem.
Приняла экстези и пришла сюда.

Vzala sis tu protilátku?
Ты приняла противоядие?

Vzala sis mého bratra, Katie.
Ты вышла за моего брата, Кейт.

Vzala sis tátovy peníze a zmizela jsi.
Взяла отцовские деньги и свалила.

Vzala sis někoho jiného?
Ты вышла за кого-то другого?

Vzala sis toho kreténa!
Вышла замуж за того говнюка!

Vzala sis peníze?
Деньпи взяла?

Vzala sis můj pokoj.
Заняла мою комнату.

Vzala sis mě, nebo ne?
Ты вышла за меня, не так ли?

Vzala sis Olega, takže musíš mít smysl pro humor.
Ты вышла за Олега, у тебя точно есть чувство юмора.

Ale vzala sis mého úhlavního nepřítele.
Но ты вышла за моего заклятого врага.

Vzala sis krém na opalování, Roxy?
Крем от солнца взяла, Рокси?

Vzala sis přece mě, no ne?
Ты же замужем за мной, так?