ZAVOLALA - перевод на Русском

• позвонить
• позвонила
• вызвала
• позвала
• перезвонить
• звонок
• позвони
• вызвать
• позвонили
• позвать
• вызывает
• перезвонила

Примеры использования Zavolala на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Byli jsme spolu u otevřeného trezoru, když mě Catherina zavolala.
Когда Кэтрин меня позвала, сейф был уже открыт.

Škola ti zavolala?
Тебе позвонили из школы?

Chtěla, abych zavolala Emily na kolej.
Она попросила меня вызвать Эмили к телефону- автомату в Университетском городке.

Abys zavolala tátovi a řekla mu pravdu.
Позвони моему отцу и скажи правду.

Král mi řekl, abych vás zavolala, kdybych něco potřebovala.
Король сказал позвать вас, если что-нибудь понадобится.

Ta praštěná sousedka zavolala poldy.
Моя долбанутая соседка вызывает копов.

Hlas dívky a když zavolala jeho jméno, vzpomněl si.".
Голос девочки, и когда она позвала его, он вспомнил".

Abych vám ho zavolala?
Вызвать его к вам?

Abys zavolala T.O., aby vzal Bastardy k Wahewa.
Позвони в транспортную полицию, прибыли ли ублюдки в Ваева бэкленд.

Vy jste ta, co zavolala do WolframHart?
Это вы позвонили в Вольфрам и Харт?

Ne, díky, žes zavolala.
Нет, спасибо, что перезвонила.

Možná, že byste ráda zavolala svému právníkovi?
Может, ты хочешь позвать своего адвоката?

Měla strach a zavolala mě.
Она испугалась и позвала меня.

Místo toho jsi jí řekla, aby zavolala policii, a dala vzorky DNA.
Но ты сказала ей вызвать полицию, рассказала о статистике по ДНК- маркерам.

Abys zavolala ministru spravedlnosti,
Позвони Генеральному прокурору

Policie mi zavolala.
Мне позвонили из полиции.

Dík, žes zavolala.
Спасибо что перезвонила.

A to je to, proč jsem chtěl, aby ho tvá máma zavolala.
Вот почему я заставил твою маму позвать его.

Víš proč jsem tě sem zavolala?
Знаешь, зачем я тебя сюда позвала?

Moniko, potřebuji, abys zavolala do Barney's.
Бади, позвони в бутик. Пусть принесут белую блузку.