Примеры использования Вызывает на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Что если низкое давление вызывает боли в животе?
Доктор Бишоп, вас вызывает ваша Астрид.
Суд снова вызывает доктора Дэниела Пирса.
Obžaloba znovu povolává doktora Daniela Pierce.Входящий звонок вызывает взрыв.
Příchozí hovor spustí explozi.Защита вызывает Сьюзан Райт.
Это вызывает подозрения.
To budí podezření.Она умна, бесстрашна, вызывает споры.
Я думаю его чувство вины это то что вызывает перезагрузку.
Да, и мы оба знаем, что вызывает эти мысли.
Ano, viděli. Ale oba víme, co bylo jejich příčinou.зовет его по имени, вызывает подкрепление.
vykřikovala jeho jméno. Volá posily.Вызывает меня в Вашингтон.
Povolává mě do Washingtonu.Лампа на полке вызывает теплый, уютный свет.
Защита вызывает Риту Шмидт.
Obhajoba předvolává Ritu Schmidtovou.Ты должен выяснить, что вызывает твои видения.
Musíš zjistit, co spouští tvé vize.Уголь как раз и есть то, что вызывает проблемы климата.
Uhlí je to, co je příčinou klimatických problémů.Мерлин планирует сравнять Глейдс с землей с помощью устройства, которое вызывает искусственные землетрясения.
Merlyn Glades srovná se zemí zařízením, které spustí umělé zemětřesení.Лейтенант Мастерс, вас вызывает капитан.
Poručíku Mastersová, volá vás kapitán.покупающий пиво, вызывает подозрения.
může dovolit pivo, vzbuzuje podezření.Далее, суд вызывает ее королевское величество, дабы ответить на заявление короля.
Za chvíli soud vyzve Její Veličenstvo, aby se vyjádřila k prohlášení krále.Защита вызывает Пиндара Синха.
Obhajoba povolává Pindara Singha.
