ВЫЗЫВАЕТ - перевод на Испанском

es motivo
вызывать
являться основанием
быть причиной
быть основанием
быть мотивом
служить основанием для
служить причиной
стать основанием
становиться причиной
стать предметом
es
быть
носить
заключаться
служить
иметь
составлять
оставаться
состоять
стать
является
suscita
вызывать
возникать
привести
породить
поднимать
затронуть
пробудить
plantea
создавать
представлять
ставить
выдвигать
вопрос
подниматься
поднять
возникнуть
затронуть
вызвать
causa
дело
причина
из-за
разбирательство
основание
вызывает
provoca
спровоцировать
вести к
вызвать
привести к
провоцирования
причинить
породить
стать причиной
причинения
нанести
llama
позвонить
называть
звать
звонок
стучать
вызвать
привлечь
дозвониться
связаться
перезвонить
genera
генерировать
получать
способствовать
мобилизовать
производить
формировать
спровоцировать
накапливать
создания
создать
produce
производить
порождать
иметь
подготовить
выпуск
подготавливать
происходить
генерировать
добывать
повлечь
resulta
быть
иметь
оказаться
привести
стать
результате
является
быть сопряжено
вызвать
обернуться

Примеры использования Вызывает на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
АльфаГХГ вызывает гиперплазию и опухоли печени в( подопытных) грызунах.
El alfa-HCH causa hiperplasia y tumores en el hígado en roedores(e laboratorio).
холодная вода вызывает спазм гортани.
el agua fría causa un espasmo en la laringe.
Защита вызывает, Ингрид Куртвелл, дочь жертвы.
La defensa llama a Ingrid Curtwell, la hija de la víctima.
Но мы не знаем, что вызывает прыжки вниз.
Pero no tenemos ni idea de lo que causa los saltos hacia abajo.
Собачья голова вызывает Железного коня. Объезд.
Cabeza de Perro llamando a Caballo de Hierro; da vueltas alrededor.
Собачья голова вызывает Креветку, Цыпленка, Хрюшу.
Cabeza de Perro llamando a Gambita, Pollito y Cerdita.
Креветка вызывает Собачью голову.
Gambita llamando a Cabeza de Perro;
Зоопарк вызывает Собачью голову.
Zoo llamando a Cabeza de Perro.
Рыба вызывает Собачью голову. Они уезжают.
Pececito llamando a Cabeza de Perro; no van a trabajar, repito, no van a trabajar.
Защита вызывает Рональда Портера.
La defensa llama a Ronald Porter.
Защита вызывает Кэри Эгоса.
La defensa llama a Cary Agos.
Назим вызывает бурю!
¡Nasim está provocando una tormenta!
Ничто не вызывает у меня такой тоски по дому, как рюшечки.
Nada me hace extrañar más mi hogar que un volado.
Пикард вызывает Крашер.
Picard llamando a Crusher.
Повреждение кожи вызывает потерю тепла.
El daño en su piel causó que perdiese el calor.
Земля вызывает Лоис.
La tierra llamando a Lois.
Защита вызывает Риту Шмидт.
La defensa llama a Rita Schmidt.
Эта ситуация вызывает огромное негодование всего международного сообщества.
Esta situación causó gran indignación en la comunidad internacional en general.
Сантана вызывает береговую охрану Санта- Моники.
Aquí Santana llamando a la Guardia de Costa de Santa Monica.
Что… правда вызывает у нее экзему?
¿Qué… la verdad hace que le salgan eccemas?
Результатов: 4814, Время: 0.332

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский