Примеры использования Ha causado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Srta Quinton, usted ha causado mucha ansiedad.
No obstante, el retraso en la ejecución de los proyectos ha causado inquietud entre las comunidades.
¿Tiene usted idea de los problemas que ha causado señora…?
Вы представляете, какие хлопоты вызвали, миссис?El agua, al entrar por estas aberturas, ha causado nuevos perjuicios.
Nos ha causado mucho dolor.
Он причинил нам обеим много боли.Eso ha causado algunos problemas de duplicación de esfuerzos y falta de sinergia.
В результате этого возникали определенные проблемы Ha causado un reflejo en su cerebelo.
Ha causado a mi dama Angélique un gran dolor.
Он причинил боль моей Анжелике.Pues esa falta de formación y falta de experiencia es justamente lo que ha causado esto.
La insuficiencia de personal para la función de auditoría ha causado.
mira el dolor que ha causado.
боли и страданий он причинил.Durante más de 25 años el VIH/SIDA ha causado sufrimientos ingentes en todo el mundo
Esta denegación ha causado un dolor y un sufrimiento indecibles a los palestinos
Это непризнание причиняет огромные мучения и страдания палестинцамEl uso indebido de opioides, en particular la heroína, ha causado considerable daño,
En los últimos 30 años, el SIDA ha causado la muerte de más de 30 millones de personas
El Gobierno Real de Camboya cree que el bloqueo prolongado ha causado enormes sufrimientos
Королевское правительство Камбоджи считает, что осуществляемая на протяжении длительного времени блокада причиняет колоссальные страданияLa tala excesiva ha causado daños al medio ambiente
Чрезмерная вырубка наносит экологический ущерб, в то времяÉl requiere mucho tiempo y energía y ha causado un montón de problemas en todas las relaciones que he tenido.
Он отнимает много времени и энергии и создает много проблем в каждых отношениях, которые у меня когда-либо были.El desarrollo del turismo, que puede ser intensivo en las zonas adyacentes a las costas y que ha causado grandes daños a los ecosistemas costeros.
Интенсивными темпами может идти развитие туризма в прибрежной полосе, и это наносит крупный ущерб береговым экосистемам.Hoy Sudáfrica se dispone a cerrar definitivamente el triste capítulo del apartheid, que ha causado sufrimientos incalculables a los habitantes negros de Sudáfrica
Сегодня Южная Африка готовится раз и навсегда закрыть мрачную главу апартеида, который стал причиной неисчислимых страданий черного населения Южной Африки
