A CARRIAGE - переклад на Українською

• перевезення
• кареті
• коляску
• каретки
• вагоном
• карету
• воза

Приклади вживання A carriage Англійська мовою та їх переклад на Українською

In Petersburg, the narrator's story begins at an inn where the proprietor is too lazy to harness his underfed horses for a carriage.
У Петербурзі розповідь оповідача починається в готелі, де власник лінивий, щоб запрягти своїх підлісних коней для перевезення.

he died in a carriage.
помер просто у кареті.

while you are waiting for your order for a number on a carriage, you can draw your own.
поки очікуєте своє замовлення на номер на коляску- можете намалювати свій власний.

In the 1860s they built a carriage that looked something like the bicycle people know of today,
У 1860-х роках вони побудували карету, яка виглядала щось на кшталт велосипеда, якого люди знають сьогодні,

ride in a carriage, to experience the entire history of the street.
покататися в кареті, відчути всю історію вулиці.

Arthur in her arms takes her out of prison to put her in a carriage.
Артур на руках виносить її з в'язниці, щоб посадити в карету.

at 13:00 the newlyweds drove in a carriage across the city.
о 13:00 молодята проїхалися в кареті через все місто.

When Black Beauty is trained to carry a rider on his back, or to pull a carriage behind him, he finds it hard at first.
Black Beauty Коли Чорний Красень навчається носити вершника на спині або тягнути карету позаду, він спочатку це ускладнює.

now Kensington Palace announced on a solemn journey through the streets of Windsor in a carriage.
тепер Кенсінгтонський палац повідомив про урочистої поїздці по вулицях Віндзора в кареті.

The system of the MASTER-PROFY is a frame with a carriage which is attached to the door
Система від MASTER-PROFY є рамкою з кареткою яка кріпиться струбцинами до дверей

Or a carriage with Princess Sonia with the nominal numbers on an elegant baby carriage arrived smoothly to the porch.
Або до під'їзду плавно підпливла карета з принцесою Софійкою з іменними номерами на витонченій дитячій колясці.

which comes complete with a carriage UFC-6.
який поставляється в комплекті з кареткою УФК-6.

which included a carriage and several servants.
до яких належали карета та кілька слуг.

They say that he did not hesitate to eat yesterday's porridge and ride in a carriage without tires on wheels.
Кажуть, що він не гребував є вчорашню кашу і їздити в колясці без гуми на колесах.

But, as anyone who's taken a carriage ride through Central Park knows,
Але кожен, кому доводилося проїхатися в кареті по Центральному Парку, знає,

then in a carriage, and then without any documents they built a temple just near the local military unit.
потім- у вагончику, а далі без жодних документів звели собі храм просто біля місцевої військової частини.

What could be more romantic than a carriage ride through one of the most beautiful parks in the world?
Що може бути романтичніше, ніж прогулянка в кареті по одному з найкрасивіших парків світу?

The teacher cannot ride in a car or a carriage with a male unless said male is either her father or her brother.
Вчителька не має права їхати в екіпажі або автомобілі з чоловіком, якщо це не її брат чи батько.

You may not ride in a carriage or automobile with any man unless he is your father or brother.
Вчителька не має права їхати в екіпажі або автомобілі з чоловіком, якщо це не її брат чи батько.

SIG was founded as a carriage factory built in 1853 by Friedrich Peyer Imhof,
Компанія SIG була заснована як вагонобудівний завод, який був побудований в 1853 році Фрідріхом Пеєр їм Хофом,