Приклади вживання A chain reaction Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To create laser light, a chain reaction is done where light particles known as photons can generate even more photons.
Лазерне світло створюється ланцюговою реакцією, у якій частинки світла- фотони- генерують ще більше фотонів.Decisions reached through a chain reaction of biochemical events,
causing a chain reaction that will tear down almost all shelves.
Lasers work by creating a chain reaction in which photons of light prompt the generation of further photons.
Лазерне світло створюється ланцюговою реакцією, у якій частинки світла- фотони- генерують ще більше фотонів.But the pieces of uranium has repeatedly irradiated with neutrons, and they do not explode, i.e. a chain reaction did not occur.
Але шматки урану вже не раз опромінювали нейтронами, а вони при цьому не вибухали, тобто ланцюгова реакція не виникала.award everyone credit for starting a chain reaction of referrals.
нагородити кожному кредит за початок ланцюгової реакції рефералів.which provoked a chain reaction.
який спровокував ланцюгову реакцію.The impact of quantum therapy occurs on the cellular and molecular level and then is transferred to the whole organism through a chain reaction.
Терапія проводиться на клітинному і молекулярному рівні, а в наслідку по ланцюгової реакції лікувальний ефект передає у всьому організмі.head and back- a chain reaction will not take long.
біль в м'язах, голові і спині- ланцюгова реакція не змусить себе чекати.Scientists have calculated that when a detonation of explosives surrounding a nuclear warhead can stop a chain reaction, but plutonium will still fall into the atmosphere.
Вчені розрахували, що при детонації вибухівки, навколишнього ядерної боєголовки можна зупинити ланцюгову реакцію, а от плутоній все одно потрапить в атмосферу.sort of like a chain reaction.
щось на кшталт ланцюгової реакції.and begins a chain reaction of power redistribution of boundaries.
і почнеться ланцюгова реакція силового переділу кордонів.there is a risk that such an experiment in the future may trigger a chain reaction that will destroy us.
подібний експеримент в майбутньому може запустити ланцюгову реакцію, яка нас знищить.so it is used in nuclear reactors to keep a chain reaction under control.
тому використовується в ядерних реакторах для контролю за ходом протікання ланцюгової реакції.thus the chances of beginning a chain reaction.
шанси на початок ланцюгової реакції.which leads to a chain reaction.
що призводить до ланцюгової реакції.perform controlled nuclear fission in a chain reaction.
здійснюють контрольоване ядерне поділ у ланцюговій реакції.That's too short a time to create a chain reaction to set off more baryons,
Це занадто мало для створення ланцюгової реакції, яка буде створювати більше баріонів,This could create a chain reaction affecting the agreements signed by Mexico with other states,
Це може призвести до ланцюгової реакції, що зачіпає угоди, підписані Мексикою з іншими країнами,The minimum amount of material necessary to sustain a chain reaction is called the critical mass.
Мінімальна маса речовини, що ділиться, яка необхідна для здійснення ланцюгової реакції, називається критичною масою.
